Фронт наступления войск резко увеличился. Если 60-я армия 3 ноября начинала наступление в полосе шириной 20 км, а 38-я армия – 14 км, то к исходу 9 ноября фронт наступления этих армий составлял 220 км при тех же силах и средствах. Наступление шло по расходящимся направлениям и приводило к быстрому разрежению боевых порядков войск. Темпы наступления войск за период времени с 7 по 9 ноября видны из приводимой таблицы.

Бои 10 ноября (схема 27). В течение дня сопротивление противника между рекой Уж и шоссе Киев-Житомир было сломлено окончательно. Сплошного фронта здесь больше не существовало, и бои шли только за отдельные населенные пункты. В районе Чернобыля немцами была выведена из боя в резерв часть сил 4-й танковой дивизии. 291-я пехотная немецкая дивизия отдельными группами отходила на Коростень. 208-я, 340-я и 327-я пехотные дивизии свернулись в колонны и, пытаясь оторваться от преследовавших их войск 60-й армии, отступали на юго-запад к Житомиру. 8-я танковая дивизия продолжала отходить по шоссе на Житомир. 68-я, 88-я, 323-я пехотные, 7-я танковая и 20-я моторизованная дивизии продолжали отступать в юго-западном направлении на Андрушевку. В районе Фастова вели ожесточенные контратаки части 25-й танковой дивизии, закончившей сосредоточение, и головные подразделения подходившей танковой дивизии СС «Адольф Гитлер», вводившей в бой свои части по мере их прибытия в район боевых действий. Восточнее Фастова действовали танковая дивизия СС «Рейх» с 75-й и частью сил 198-й пехотных дивизий, 82-я пехотная дивизия, 10-я мотодивизия, половина сил 3-й танковой дивизии и левофланговые части 34-й пехотной дивизии, оставившие Триполье. Из района Кировограда на север, комбинированным маршем, продолжали выдвигаться 1-я танковая дивизия и остальные части танковой дивизии С С «Адольф Гитлер».

В этот день на станции Чернорудка (18 км северо-восточнее Казатин) выгружались эшелоны 1-й танковой дивизии немцев, не успевшие выгрузиться в районе Кировоград и с хода повернутые на киевское направление.

13-я армия вела наступательные бои силами 8-й стрелковой дивизии 15-го стрелкового корпуса. Эта дивизия пыталась переправиться через реку Уж на участке 6-й гвардейской стрелковой дивизии юго-западнее Чернобыля, однако в связи с сильным сопротивлением противника успеха не имела. 6-я гвардейская стрелковая дивизия в районе Рудня-Вересня переправила на северный берег реки Уж три батальона. 18-й гвардейский стрелковый корпус овладел Россохой, но дальнейшего продвижения не имел. 6-я гвардейская стрелковая дивизия на занимаемом участке вошла в состав 15-го стрелкового корпуса, 336-я стрелковая дивизия с правого фланга армии совершала марш в полосу 18-го гвардейского стрелкового корпуса и вошла в его состав.

60-я армия правофланговыми соединениями вела бои в районе города Иванков на западном берегу реки Тетерев, а на всем остальном фронте вышла к восточному берегу этой реки.

1-й гвардейский кавалерийский корпус продвинулся еще на 30 км, форсировав реку Тетерев и силами 7-й гвардейской кавалерийской дивизии занял Радомышль, не дав здесь немцам уничтожить переправы через реку Тетерев. 2-я гвардейская кавалерийская дивизия вышла в район юго-западнее Радомышль и 1-я гвардейская кавалерийская дивизия, двигаясь вдоль шоссе, вышла в район Царевка, Лазаревка. Соединения 38-й армии на житомирском направлении продвинулись вдоль шоссе на 10 км. 23-й стрелковый корпус вышел на линию восточная окраина Забелочье, восточная окраина Кочерово, Приворотье. 21-й стрелковый корпус весь день отражал контратаки танковой группы немцев и, будучи несколько оттеснен противником, к исходу дня вел бои на фронте Ястребенка, Вилынка, Деминовские, восточная часть Пришивальна.

50-й стрелковый корпус своим правым флангом продвинулся на 20 км и 163-й стрелковой дивизией занял Корнин, Мохначка. 232-я и 340-я стрелковые дивизии совместно с частями 3-й гвардейской танковой армии вели ожесточенный бой за восстановление положения в районе Фастовец и отражали сильные контратаки противника на Фастов[45].

51-й стрелковый корпус вел бой на рубеже Макеевка, Мировка, Черняхов, Витачев.

3-я гвардейская танковая армия одной бригадой 9-го механизированного корпуса (71-й) овладела селом Попельня, двумя танковыми бригадами 7-го гвардейского танкового корпуса – Паволочю. Одна бригада 9-го механизированного корпуса оставалась в районе Кожанка, а другая выходила на участок 232-й стрелковой дивизии в район Фастов.

6-й гвардейский танковый корпус имел одну бригаду в лесу южнее Фастова и одну бригаду восточнее Фастова, одна бригада вела бой на западной окраине села Фастовец. 7-й гвардейский танковый корпус частью сил с 50-м мотоциклетным полком оборонялся на южной окраине Бол. Снетинка. 91-я танковая бригада оставалась в Фастове.

Таким образом, бригады всех корпусов танковой армии были перемешаны, и вследствие этого организация боя и управление войсками были затруднены.

Попытки 40-й и 27-й армий перейти в наступление с букринского плацдарма успеха не имели.

Во второй половине дня 10 ноября командующий фронтом отдал распоряжение о переносе главных усилий 40-й армии с букринского плацдарма в район Черняхова. Командующему армией было приказано объединить действия войск, переброшенных в район Кайлов с букринского плацдарма, и войск, действовавших на левом крыле 38-й армии.241-я стрелковая дивизия 27-й армии и 147-я стрелковая дивизия 40-й армии выводились в район Кайлова для переправы их на правый берег Днепра в этом районе. Кроме того, была также намечена переброска в район Кайлова с букринского плацдарма 68-й гвардейской стрелковой дивизии. Штаб 40-й армии приступил к подготовке командного пункта в районе Обухов. 2-я воздушная армия из-за нелетной погоды в этот день боевых действий не вела.

Таким образом, наступление войск фронта на главном направлении было фактически остановлено. Основная ударная сила фронта – 3-я гвардейская танковая армия – оказалась связана боями с подошедшими резервами противника и вынуждена была оборонять район Фастова. Наступление в южном направлении на Белую Церковь с целью создания перелома в боях на букринском плацдарме также не получило развития. В такой обстановке от командующего фронтом требовалось новое решение. Однако он пытался решать задачу развития дальнейшего наступления на Казатин прежними силами и в прежней группировке.