Это что-нибудь значит для тебя? -- Кроме того факта, что ты вела себя как безответственная идиотка?Но

глаза миссис Кинг мелькали на лице дочери, она сидела,черная кровь виднелась на ее коже головы

- Ты в порядке? - наконец спросила она.

Хлоя пожала плечами.

- Вот почему я ушла, - пробормотала она.

- В этом не было ничего неправильного.

Они не слушали меня.

- Я рада, что у Эми и Пола достаточно здравого смысла, чтобыпроигнорировать тебя и доставить домой.

Миссис

Кинг вздохнула.

- Хотя я могла бы убить их за поощрение твоих прогулов.

“Пол не собирался быть вместе с нами в течение моего днярождения", Хлоя сказала, чувствуя, как она говорит это.

- Я хотела отпраздновать его с моими друзьями.

Ее мама открыла рот, чтобы сказать что-нибудь об этом, носнова закрыла его.

- Ты могла быть убита, - казала она.

Она помолчала.

- Это чудо, что ты жива.

- Я знаю.

На пару мгновений наступила тишина.

Хлоя уставилась на ее пустую тарелку, мама в свою очередьуставилась на дочь.

.

Миссис Кинг поправила свои очки в черной оправе.

. Хлоя могла почти видеть, что мысли мамы крутились вокруглогического круга юриста: Она должна была умереть.

Но это не так.

Я должна быть благодарна.

Я зла на нее.

Она не мертва.

Следовательно, она должна быть наказана.

- Нам нужно поговорить об этом.

О твоем поведении и наказании.

- Очевидно, - с раздражением сказала Хлоя, в ее голосеслышалась мрачная ирония.

- Мам, я должна быть мертва.

- И? Ты не мертва.

Будь благодарна.

У нас есть несколько стейков.

Я приготовлю их через час, после того, как доделаю кое-какуюбумажную работу.

- Ты меня слышишь? Я могла... Я должна была быть убита!!!Ее мама открыла рот, чтобы сказать что-то, но не сказала.

Она запустила пальцы в свою жиденькую челку, котораяобрамляла ее лицо и убрала ее с глаз.

Ее тонкие и светлые волосы были настолько далеки от цвета иструктуры волос Хлои, насколько это возможно.

Хлоя повернулась и ушла в свою комнату.

Может быть она была одной из тех, кто сидел на наркотиках.

Это было единственное объяснение, Хлоя могла придумать,чтобы объяснить такую реакцию.

Может быть, это был шок? Может быть, это действительно ее неволновало.

Хлоя горько отметила, как легко ее мать могла быть избавленаот нее.

Она была бы свободна устраивать вечеринки, посещать открытиявыставок и, возможно, завести действительно классного бойфренда.

Она из тех кто держится подальше от различных сложныхситуации вроде дочерей.

Особенно приемных.

Она подумала об отце, которого едва помнила; он ушел, когдаей было четыре.

Ему было все равно.

Он вернул бы ее обратно в больницу, не взирая на еепротесты.

Хлоя села на кровати и аккуратно выдвинула средний ящиксвоего комода.

Это был единственный старинный предмет мебели в комнате.

Идеальный, чтобы прятать от матери единственный настоящийсекрет.

Маленький серый мышонок сидела на своих задних лапах ивыжидающе смотрел на нее.

Писк!Хлоя улыбнулась, положила руку около него, позволяя ему забраться на ладонь.

Ее мать запретила заводить любое пушистое животное, якобыиз-за своей аллергии.

. Но вернемся, когда ее мама была на безудержной фазеуничтожения, убежденной, что дом был захвачен вредителями от своих менее чистыхсоседей, Хлоя пришла домой из школы и в один день, она обнаружила детку сероймыши в ловушке.

С помощью Эми и Пола она установила в комоде свет.

Сейчас у мышонка была мисочка с водой, кормушка испециальное колесико.

Это был целый маленький мир, о котором ее мать и неподозревала.

Она взяла из сумки сэндвич, которую она держала подкроватью, и осторожно протянула ему; мышонок схватил ее передними лапами,откинулся на спинку стула, и стал грызть, как будто это был гигантский бублик.

- Что я должна сделать? - прошептала она.

Маленькая мышка не прекращала есть, игнорируя ее.

- Моя мать такая стерва.

Позвонить Эми было единственной вещью, на данный момент -Хлоя должна извиниться за то, что так странно повела себя, после того как она иПол отвезли ее в больницу. Поблагодарить ее за все, и обговорить в мельчайшихподробностях, как странно быть живым и, почему она выжила

Эми, возможно, предложила бы пару объяснений, включающийчто-то сверхъестественное или ангелов, что было совершенно бесполезно, затозанимательно.

Хлоя улыбнулась, взяла телефон и аккуратно опустила мышонкав его жилище.

Семь длинных гудков... Сотовый телефон Эми был включен, ноона не отвечала.

Хлоя пробовала дозвониться три раза на случай, если телефонлежал на самом дне сумки Эми и она не слышала его.

После четвертой попытки Хлоя оставила сообщение.

- Привет, Эми, позвони мне.

Я, э-ээ, чувствую себя лучше.

Прости за сегодняшнюю грубость.

Я думаю, я была шокирована или что-то вроде того.

Она попробовала дозвониться домой.

- О, привет, Хло-яя!

- ответила миссис Скоткин.

Последовала пауза; она, должно быть, взглянула на часы.

- С шестнадцатым днем рождения через шесть часов!Хлоя улыбнулась против воли.

Эми не должна была ничего говорить.

- Спасибо, миссис Scotkin.

.

-Эми рядом?-Нет, я думаю, что она работает над проектом Am цивилизации с ее группойсегодня вечером.

Попробуй позвонить на мобильный.

Я пробовала, спасибо.

- Хорошо, я попробую.

Спасибо, миссис Scotkin.

.

Хлоя нахмурилась.