пациентов, - немного растерянно сообщил Дилан то, о чем Марлена уже догадалась и сама, и позвал похожего на зверька солдата: - Идемте со мной в смотровую, расскажете, что вас беспокоит.

- А можно, чтоб меня лерра доктор приняла? – поинтересовался первый пациент, не торопясь проследовать за остановившимся у двери смотровой Диланом.

- Лерра не принимает! – отрезал Дилан сурово. – Пациентов здесь осматриваю я.

- А Федде Блум трепался… - разочарованно протянул солдат и нахлобучил фуражку обратно. – Так я лучше пойду тогда.

- То есть врач вам не нужен? – уточнил слегка обескураженный Дилан.

- Лерр врач не нужен, - подтвердил пациент печально.

– И что еще за Федде Блум? – вспомнил Дилан, выпуская его обратно на крыльцо.

- Я потом объясню, - быстро сказала Марлена. – Разберись пока с остальными.

- Кто пришел на прием к лерре? – выкрикнул Дилан своим новым голосом.

- Я!!! – слаженно выдохнули окружившие крыльцо солдаты.

- Кругом и шагом марш отсюда! – скомандовал Дилан. – Лерра никого не принимает. По-настоящему больных приму я.

Толпа разочарованно загудела, но с места не двинулась, пока чей-то еще более зычный и громкий голос не рявкнул вдруг:

- Ррр-разойдись!

Через мгновение у крыльца остались только три человека – незаметно подошедшие и до этого момента скрытые спинами солдат полковник Кейпер и два сопровождающих его молодых офицера. Дилан быстро оглянулся на оставшуюся в коридоре Марлену. Она поняла его отчаянный взгляд и побежала в докторский флигель.

- Вижу, неплохо справляетесь, доктор, - похвалил Дилана комендант.

- Но теперь разбежались все, - с легким недовольством заметил Дилан, по-прежнему преграждая вход в лечебницу. – А вдруг там были и реально нуждающиеся во врачебной помощи?

- Не было! – заявил полковник уверенно. – Раз солдат стоит на ногах, значит, годен к службе!

Дальнейшего Марлена уже не слышала. Она влетела в кабинет, где Эмил все так же лежал скрюченный на диване, и паническим шепотом выдохнула:

- Кейпер!

Эмил мгновенно сел и попытался так же резко встать, но покачнулся. Марлена рванулась и сумела его подхватить. До двери, соединяющей коридоры докторского флигеля и лечебницы, Эмила она довела, но здесь он молча вырвался и шагнул через порог самостоятельно. Марлена, оставшаяся в коридоре флигеля, не успела еще последовать за ним, когда раздался резкий голос полковника.

- Ты-то мне и нужен, Денбринк!

Отодвинув Дилана, комендант вошел в лечебницу.

- По состоянию здоровья пациент еще не может давать показания! – поспешно заявил из–за его плеча Дилан и распорядился. – Денбринк, вернитесь в палату.

- Стоять! – властно приказал полковник.

Эмил, который все равно не успел даже начать выполнять распоряжение Дилана, замер посреди коридора, опустив голову и слегка клонясь на пострадавшую сторону. Вид его коменданту явно не понравился и он отдал следующую команду:

- Смирно, рядовой!

Эмил дернулся и попытался исполнить требуемое, но это у него получилось плохо. Поврежденные ребра не давали ему выпрямиться, и он все равно остался в перекошенной позе.

- Кто замешан в позавчерашнем инциденте? – осведомился Кейпер холодно и повысил голос: - Отвечай, рядовой!

- Не могу знать, господин полковник, - сквозь зубы неразборчиво процедил Эмил и хрипло закашлялся.

- Полковник, прекратите этот допрос! – воскликнул с негодованием Дилан. – Вы же видите, Денбринк не в том, состоянии, чтобы отвечать!

- Я вижу, что он может стоять, значит, сможет и сидеть, – усмехнулся комендант и обернулся к сопровождающим его офицерам. – Доставить рядового на гауптвахту, с этой минуты он под арестом!

- Я не могу этого позволить! – Дилан шагнул вперед и встал перед комендантом, загораживая собой Эмила.

- Отставить, Де Вейк! – рявкнул полковник. - Вашего разрешения никто не спрашивал.

В этот момент Эмил покачнулся и рухнул ничком на дощатый пол коридора. Дилан оглянулся и бросился в нему, но Марлена, так и стоявшая за дверью во флигель, успела первой. Она опустилась на колени рядом с Эмилом и, откинув его бесцветные волосы, попыталась нащупать на шее пульс.

- Ему нельзя было двигаться, - воскликнула она расстроенно, поднимая голову. – Господин полковник, состояние пациента действительно очень тяжелое!

- Ладно, отсидит позже, - неожиданно легко согласился комендант и, сделав знак своим подручным следовать за ним, вышел из лечебницы.

Дилан поспешил запереть за ними дверь.

- Ну и сатрап, адово пламя! – выругался он. – Хорошо, Фуриозо все-таки догадался изобразить обморок.

- Дилан, - тихо выговорила Марлена, - он не изображает. Он без сознания и кашлял кровью. Обломки ребер все-таки проткнули легкое.

- Что нужно делать?! – Дилан подскочил и остановился напротив, ожидая распоряжений.

Марлена ответила не сразу. Если бы Дилан спросил «Что мы можем сделать?», она бы, наверное, в паническом отчаянии выпалила правду: «Ничего!» Но его формулировка заставила ее лихорадочно вспоминать лекции по общей медицине.

- Поместить пациента в позу, облегчающую дыхание, обычно это положение полусидя. Снять болевой синдром. Пункционно аспирировать воздух из плевральной полости до восстановления отрицательного давления. При необходимости установить дренаж. В случае неэффективности провести вскрытие грудной