– Понял!»

Полковник нажал клавишу паузы и взглянул на Лиски.

Тот выглядел жалко, у него тряслись руки и подбородок.

– Вспоминаете свой разговор с Квабене Дику, сразу после того, как господа Седов и Лерой вместе с вашим бывшим секретарем Бертой Рин отбыли на остров Керуг? – спросил Трепанов. – В четверг, 14 июля сего года?

– Дику скотина! Я же просил не говорить хозяину об аппаратуре, я заплатил ему за это. Он же… обезьяна черномазая!

– Кто такой Гарри?

– Не имею понятия, я говорю правду.

– Второй вопрос, Дику интересовался Седовым и Лероем?

– Да! О них только и спрашивал, до того, как отправить меня на улицу, чтобы самому выйти на связь с этим… Гарри.

– Понятно. Дику доложил Гарри о русских. Послушай еще одну запись, эта, уверен, будет более интересна для тебя, господин представитель туристической фирмы.

Трепанов снял диктофон с паузы, и после двух коротких сигналов из динамика раздались голоса неизвестных мужчин:

«– И последнее, Джей! Агент Бизона, Квабене Дику, сообщил Грэму о странном поведении мистера Лиски. Тот стал задавать слишком много вопросов, через него тянется нить от Дику к Кроулу – Бизону, а значит, ко мне и к тебе. Бизон считает, что данная ситуация опасна. Что скажешь по этому поводу?

– Лиски больше не нужен нам.

– Понятно. Что ж, значит, пришло время Джеку Лиски уйти со сцены. Я свяжусь с Бизоном, он решит через Дику вопрос с представителем туристического комплекса Джона Крига в Гурони.

– Но только после того, как мы разберемся с русскими, которых пригласил журналист.

– Согласен. Страховка – вещь нужная и необходимая. За Лиски же пока наблюдает его молоденькая жена. Идиот Лиски даже не подозревает, что его туземка не только работает на Дику, но и спит с ним, естественно, в отсутствии белого господина.

– Бен! Лиски меня больше не интересует!»

Трепанов отключил диктофон, и Лиски убитым тоном воскликнул:

– Этого не может быть! Вы все подстроили, непонятно только зачем?

– Вот именно, Лиски, зачем? Зачем мне заниматься ерундой? Гораздо проще было бы дождаться, пока Дику с Дари убили бы тебя, и пообщаться напрямую с ними.

– Но с чего взяли эти Бен и Джей, что я могу вывести кого-то на них? Я понятия не имею, что это за люди!

– Они опасаются, что ты сдашь Дику, а тот Бизона, или Гарри Кроула, который напрямую связан с руководством террористической организации, с преступниками Беном и Джеем.

– Но кому я мог сдать Дику? И зачем мне это? Мне проблемы не нужны. Ни со стороны туземца, ни со стороны Крига.

– Да, тебе нужны деньги. И ты их берешь и от Крига, и от Дику!

– Господи! Да что же это такое? Меня решили убить?

– Ты сам все слышал. И запись не монтаж, это настоящая запись переговоров террористов.

– Но… но тогда и измена Дари тоже правда?

– К сожалению, правда. Дари, или, как ты ее еще называешь в постели, Кэт, видимо, по имени законной жены, оставшейся в США, любовница Дику. И сейчас она развлекается с ним в Джене.

– Не верю. Дари сказала, что, выполнив поручения Дику, останется на ночь у своих родственников. Мне известен их адрес. Или… она с Дику днем? В отеле или на съемной квартире.

– И днем, и ночью. В отеле, Лиски. А адрес несуществующих, кстати, родственников, Дари дала тебе потому, что прекрасно знает, без ведома Дику ты покинуть усадьбу не имеешь права. Даже по приказу Крига. Возможно, ты любишь темнокожую девушку, и тебе больно слышать мои слова, но жизнь жестока, Лиски, и лучше знать правду, нежели жить в мире иллюзий.

– Меня решили убить, – тихо проговорил Лиски, – подло предали и решили убить. И кто? Квабене Дику и Дари, которая клялась мне в любви. Она говорила о том, чтобы я увез ее отсюда. Это тоже была игра?

– Не знаю, – пожал плечами Трепанов. – Но, скорее всего, если бы ты решился бежать, то Дари бросила бы все и всех, включая Дику, и поехала бы с тобой. Судя по всему, Дари – расчетливая женщина, выбирает там, где лучше, и с кем лучше, в зависимости от обстоятельств. Я не удивлюсь, если именно ей террористы поручат убить тебя. Это проще всего – удавить любовника подушкой во время секса.

Лиски опустил голову, сжал ее ладонями и снова повторил:

– Меня решили убить. Это все, это конец!

– Ну нет, мистер, до конца еще далеко.

– Что? – встрепенулся Лиски. – Вы хотите сказать, что сможете защитить меня? Помочь бежать?

– О побеге не может быть и речи, а защитить… защитить, при определенных условиях, могу.

– Что за условия? – быстро спросил Лиски.

– Немного терпения. Ты сейчас перегружен негативной информацией, давай-ка выпьем чего-нибудь, а потом поговорим более предметно.

– Бренди? Вино? Пиво?

– Пиво местное?

– Да!

– Вино?

– Из ЮАР.

– Тогда вино.

– О’кей! Минуту!

Лиски принес вина, и они выпили по половине бокала, после чего Лиски заметно успокоился и спросил:

– Так как вы можете помочь мне, человек по имени Алекс?

– Понятно, что в охранники наниматься не стану. Твоя безопасность, Лиски, в твоих же действиях. Во-первых, ты слышал, на твое устранение террористы пойдут только после того, как разберутся с русскими туристами. А это время, как минимум, несколько дней. Во-вторых, мы нейтрализуем Квабене Дику. Он должен внезапно исчезнуть. В этом случае Дари, не имея прямых указаний, на убийство не пойдет. Кого-либо другого, кроме Дику, она не послушает. Скорее встанет на твою сторону, лишившись, как говорится запасного, а правильнее, основного аэродрома.

– Но террористы спокойно могут нанять киллера, здесь это несложно, – прервал Трепанова Лиски. – Любой туземец за пару сотен долларов согласится убить белого. И потом, меня убрать может тот же Бизон, или как его? Гарри Кроул?

– Да, Гарри Кроул. Вот он действительно после исчезновения Дику может получить задание убрать тебя. И это было бы нам на руку.

– На руку мое убийство?

– Нет! Кроул также исчез бы. Но не будем об этом. Давай исходить из того, что на тебя все же решат вывести наемника. И вот чтобы этого не произошло, ты сообщишь Бизону о странном госте, что поселился у тебя.

– Да, но как я смогу связаться с Бизоном, если с ним общался Дику?

– Что-нибудь придумаем.

– Странным гостем выступите вы?

– А ты не так глуп, как тебя представляют друзья-террористы, – улыбнулся полковник.

– Какие они мне друзья? Скажите, русские, что прибыли к Кригу, – ваши люди?