к Оси бытия! – огорошил Архидьявол, передав мне маленький фужерчик с уже знакомым изумрудным напитком.

– К–как? – я взяла его, но пить не стала. – Прямо сейчас?

– Вы же хотели туда попасть, насколько мне известно? – он пригубил ликер и так причмокнул, что мой рот наполнился слюной. Искуситель он и есть, чему удивляться!

Хотеть–то не вредно. Вот только госпожа Ангел пока что без понятия, что с этой самой Осью делать!

– А еще у меня будет для вас подарок! – глаза демона сверкнули.

– По поводу подарков я вас уже предупреждал. – Напомнил Горан.

– Помню, помню, – Абигор отступил на шаг. – Но этот вам понравится!

– Да мне и мальчики–инкубы понравились, – пробормотала я.

– Злая вредина! – прошипел мне на ухо муж.

– Меня, к сожалению, ждут дела, сопроводить вас не смогу, – Архидьявол указал на одного из слуг, – но вас проводят и окажут любое содействие.

– Следуйте за мной, госпожа. – Слуга поклонился и направился к выходу.

– Любое содействие? – я поморщилась, следуя за ним. – Не быть ему филологом.

– Вот, госпожа. – Демон снова поклонился, остановившись у длинного белого прямоугольника во дворе, и распахнул передо мной желтую резную дверцу. – Ваш подарок.

– Конь? – выдохнула я, глядя на это совершенство. Точеные линии, густая черная грива, огромные карие глаза с огоньком. А цвет! То, чего мне так не хватает в этом мире – звездное небо!

– Какой красавец! – рука сама собой потянулась к прекрасному жеребцу. Стальное кольцо сжало талию.

– Что? – я оглянулась и растерянно посмотрела на мужа.

– Ничего. Просто дракона еще помню.

– Укушу!

– Весь твой!

Конь фыркнул, словно привлекая мое внимание. Я повернулась к нему и погладила. Его шерсть была мягкой и почему–то знакомо пахла. Качнув головой, он согнул переднюю ногу и склонился в поклоне.

– Узнаю Абигора! – пробурчал Горан. – Позер!

Ревнивый засранец! Я обернулась, уперла руки в талию и, невинно улыбаясь, попросила:

– Попрыгай, пожалуйста, дорогой.

– Зачем? – хорват прищурился, чуя подвох.

– Хочу посмотреть, что значит «трясти стариной»! Раз уж ты бухтишь, как трехсотлетний дед!

– Я тебе в отеле покажу, на что способен этот дед! – полыхнув глазами, пообещал санклит.

– Садись уже, старпер ты мой! – мисс Хайд кивнула на вороного жеребца, которого подвели к нам, а сама повернулась к подарку Абигора. Встретившись со мной взглядом, он тут же опустился, чтобы я смогла на него сесть.

Слуга Архидьявола верхом на белой кобыле поскакал вперед. Хотя «поскакал», наверное, неправильное слово, чтобы обозначить тот полет, в который мы сорвались. Упругие тела лошадей неслись вперед с такой скоростью, что боковой обзор слился в сплошную песочно–розовую полосу. Ветер не просто свистел в ушах, он в них завывал, будто в каждую барабанную перепонку врезался торнадо! Впечатлен остался даже Драган.

– Вот что значит адский скакун! – спрыгнув с вороного, он погладил его по морде и направился ко мне, чтобы помочь. Но подарок Абигора вновь присел в поклоне, я легко соскользнула на землю сама и замерла, узрев – иначе не скажешь, Ось бытия.

Словно огромная игла, которой боги проткнули этот мир насквозь, она, красная в основании, устремлялась вверх из желтого холма на горизонте, постепенно приобретая розоватый оттенок, и терялась в серой дымке наверху.

– Нет слов! – прошептал Горан, глядя на это чудо.

– Ага! – восхищенно выдохнула я. – Одного только не понимаю.

– Чего именно, родная?

– Чем там, наверху, думали, когда ссылали Люцифера и Компанию в тот мир, где физически проходит Ось бытия?!

Полные впечатлений, мы вернулись домой с единственным желанием – отдохнуть, но жизнь продолжала мчаться вперед на адских скоростях. Стоило подойти к большой лестнице, что вела в отель, как к нам подскочил местный демон. Кланяясь, он что–то неразборчиво – из–за волнения – тараторил. Лишь когда появился Ковач, все прояснилось. Или еще больше запуталось? Даже не знаю, это ведь как посмотреть.

Глава 4 Бал Сатаны

А посмотреть было на что. Прямо в центре холла порхало прекраснейшее создание, которое только можно вообразить! Сотканная из разноцветных пылинок бабочка изредка взмахивала причудливой формы крыльями, и с них срывались мельчайшие цветные искорки. Когда я подошла к ней, красавица подлетела поближе, осыпав меня сиянием всевозможных оттенков. Я подставила ей руку и рассмеялась от приятной щекотки, когда она грациозно села на ладонь.

– Это приглашение от Люцифера, как нам удалось выяснить. – Сказал Ковач. – На какой–то ритуал. Что–то похожее на бар–мицву.

– Обрезание? – не в силах отвести глаз от причудливого создания, подрагивающего на моей руке, хмыкнула мисс Хайд. – Ты уверен?

– Не совсем так, – вмешались, перебивая друг друга, Моа и Аспид. Ясно, дружба продвигается со скрипом. – Это ритуал, да, «Первые рога» называется, да не толкайся, дай объяснить!

– Сам не толкайся, ты неправильно объяснишь!

– Чего неправильно? Ты вообще низший, откуда тебе знать?

– Я дракон!

– Цыц! – прикрикнула я. – Всем молчать! – госпожа Ангел и сама замолчала, слушая тихий шепот, что голосом Хозяина преисподней лился прямо в уши. – Поняла. Мы с супругом с удовольствием принимаем приглашение! – бабочка встрепенулась, плавно взмыла вверх и рассыпалась на мельчайшие сияющие пылинки, оставив в воздухе нежный перезвон.

– Так, церемония «Первые рога» проводится во дворце Люцифера в Пандемониуме в честь того, что его чадо – единственное за тысячу лет – достигло возраста, когда начали проклевываться рожки. – Я посмотрела на Аспида и Моа. – Все правильно?

– Да. – Хором подтвердили явно разочарованные демоны.

– Драган, тогда у нас проблема. – Мисс Хайд воззрилась на мужа. – Твоя супруга не рассчитывала на посещение культурно–светских адских мероприятий, когда собирала чемодан!

– Не верю своим ушам! – он улыбнулся. – Неужели в кои–то веки тебе, как всем нормальным женщинам, нечего надеть?

– Таки да!

Глава 4.1 Бал Сатаны

– Это что? – я скептически уставилась на кучу ремешков и цепочек, которую демон держал перед собой.

– Платье, госпожа. – Он перестал улыбаться и с тревогой посмотрел на меня. – Самый писк в этом сезоне! – Драган фыркнул.

Угу, для адских вертихвосток – может быть. Мисс