Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Legras, Jules — см. Легра, Жюль.
Leysac, Paul — см. Лейсэк, Пол.
Littell, Robert — см. Литтел, Роберт.
Little Р.— 797.
Long, R. Е. С.— см. Лонг, Р.
Lourie, Ossip — см. Лурье, Осип.
Lovett, R. М.— см. Ловетт, Роберт Морзе.
Lozinski, G. (Лозинский, Григорий Леонидович) — 745.
Lunt, Alfred — см. Лант, Альфред.
Lyon, А. Г.— 799.
MacCarthy, Desmond — см. Маккарти, Дезмонд.
MacClintic, G.— см. Мак Клинтик, Гатри.
MacKay, Morris — см. Мак Кей, Моррис.
Magarshak, David — см. Магаршак, Дэвид.
Magito, Suria — см. Мажито, Сурия.
Mandell, Max S.— 796.
Mansfield, Katherine — см. Мэнсфилд, Кэтрин.
Mathesius, Bohumil — см. Матезиус, Богу ми л.
Mauclair, Jaques — см. Моклер, Жак.
Maugham, William Sommerset — см. Моэм, Уильям Сомерсет.
Maupassant, Guy de — см. Мопассан, Ги де.
Mauriac, Francois — см. Мориак, Франсуа.
Michelson, S.— 745.
Miller, Arthur — см. Миллер, Артур.
Modell, David А.— 797.
Mongault, Henri — 744.
Mostkova, С.— см. Мосткова, С.
Motchoulski, С. (Мочульский, Константин Васильевич) — 745.
Moudry, Cyrill S. — см. Мудры, Кирилл С.
Murry, John Middleton — см. Марри, Джон Миддлтон.
Musgrove, Gertrude — см. Масгроув, Гертруд-
N.— см. Белоусов, Иван Алексеевич. N. N.— 499, 500.
Nejedly, ZdenSk — см. Неедлы, Зденек. Nemirovsky, Irene — см. Немировская,
Ирен.
Nepveu-Degas, Jean — см. Непвё-Дега, Жан.
Nichols, Lewis — 799,
O'Casey, Shean — см. О'Кейси, Шон. Old Boy (псевд.) — 913. Olivier, Laurence — см. Оливье, Лоренс. O'Malley, Rex — см. О'Маэли, Рекс. Otte, Р. А.— 776.
Parayre, Edouard — 743.
Parsonnet, Marion — см. Парсонет,
Мэрион. Pearson, Н.— см. Пирсон. Perkins, Osgood — см. Перкинс, Осгуд. Persky, Serge — см. Перский, Серж. Perus, Jean — 743, 744. Phelps, G.— см. Фелпс, Г. Phelps, W. L. — см, Фелпс, Уильям Лайон.
Pirandello, Luigi — см. Пиранделло, Луиджи.
РНоёИ, Aniouta — см. Питоева, Анюта. Pitoiff, Georges — см. Питоев, Жорж. Pitoeff, Ludmilla — см. Питоева, Людмила. Plon — см. Плон.
Pojezdn^, Jaromir К.— см. Поездны,
Яромир К. Powers, Eugene — см. Пауэре, Юджин. Pozner, W-— см. Познер, Владимир Соломонович. Priestley, John Boynton — см. Пристли,
Джон Бойнтон. Prusik, Borivoj (Boris) — см. Прусик,
Борживой. Puck — см. Пак.
Renaud, Madeleine — см. Рено, Мадлен. Richardson, Ralph — см. Ричардсон,
Ральф. Rigault, Jean de — 712. Rilke, Erich Maria — 721. Roberts, Leona — см. Роберте, Лина. Roche, Denis — см. Рош, Дени. Roos, Joanna — см. Рус, Джоанна. Rose, Pauline — 799. Ross, David — см. Росс, Дэвид. Rousseau, Pierre — 744. Roy, Claude — см. Pya, Клод.
Saint-Denis, Michel — см. Сен-Дени,
Мишель. Saphro, F. A.— 797. Savitch, G.— 744. Sayler, Oliver — 797. Schloezer, Boris —см. Шлецер, Борис. Schnahel, Stephan — см. Шнейбл, Стивен.
963
именнов указатель
Schneider, El.— 804. Schnittkind, Henry Т.— 797. Shaw, George Bernard—см. Шоу, Джордж Бернар.
Shildkraut, Joseph — см. Шилдкраут,
Джозеф. Sirout — 166.
Souvtchinsky, Pierre — см. Сувчинский,
Петр Петрович. Stadling, J.— см. Стадлинг, Ионас. Strindberg, August — см. Стриндберг, Август.
Svatofieva, Ilja — см. Сватонева, Иля. Swinnerton, Frank — см. Суиннертон, Фрэнк.
Taylor, Ross М.— 799. Tomlinson, Phillip — 797. Toumanova, N. N.— см. Туманова, Н. Н. Triolet, Elza — см. Триоле, Эльза. Troyat, Henri — см. Труайа, Анри.
Unamuno, Miguel de — 721.
Vercors — см. Веркор. Vernon, Greenville — см. Верной, Грин- вил.
Vernon, Isabel — см. Верной, Изабел. Vilar, Jean — см. Вилар, Жан. Vodak, Jindrich — см. Водак, Индржих. Vojan, Eduard — см. Воян, Эдуард.
Vrzal, А.— см. Врзал, Августин.
Wagener, A. Pelzer — 799. Waliszewski, К.— см. Валишевский,
Казимир Феликсович. Warren, R. Р.— 799. Weatherly, Edward Н.— 799. Webster, Margareth — см. Уэбстер, Маргарет. Werner, Heinz — 799. West, Julius — 797, 798. Whorth Richard — см. Уорф, Ричард. Williamson, С.— 798. Wilson, E.— 799.
Winner, Т. G.— см. Виннер, Томас Г. Wolfe, Archibald J.— 796. Woolf, Leonard — см. Вульф, Леонард. Woolf, V.— см. Вульф, Вирджиния. Wright, Willard Н.— 799. Wyatt, V. R.— см. Уайэт.
Yarmolinsky, Avrahm — см. Ярмолинский, Абрам. Young, Stark — см. Янг, Старк.
Zagoulaieff, Julie — 744. Zeybel, Edwin H.—799. Zinovieff К.— 799.
УКАЗАТЕЛЬ УПОМИНАЕМЫХ ПРОИЗВЕДЕНИЙ И ПРИЖИЗНЕННЫХ ИЗДАНИЙ ЧЕХОВА»
Составила И. Е. Гитович
«Агафья» — 715, 749, 776. «Анна на шее» — VIII. «Анюта» — 776.
«Ариадна» — 359, 417, 677, 749, 872, 901. «Архиерей» — VIII, 377, 406, 641, 667, 677, 797, 874, 888, 918, 923.
«Бабы» — 749.
«Бабье царство» — 364, 663, 677, 680, 791. «Барон» — 158.
«Беглец» — 677, 776, 817, 874, 906, 917, 923.
«Без заглавия» — 748, 776, 892, 901. «Беззаконие»— 901. * «Безотцовщина» — 917. «Безумец Платонов» — см. Пьеса без
названия). «Белолобый» — 667, 677. «Бесполезный человек Платонов» — см.
Пьеса без названия). «Брожение умов» — 158. ** «Бэла»— 920.
«В бане» — 872.
«В вагоне. Разговорная перестрелка» — 161.
«В море» — 410, 411, 654, 889.
«В Москве на Трубной площади» — 363, 677.
«В овраге»—VIII, X, XII, 268, 285, 371 404, 405, 672, 677, 688, 701, 706, 744, 776, 892, 901, 919.
«В потемках» — IX.
«В родном углу» — 215, 744, 918.
«В ссылке» — 677, 817, 918.
«В сумерках», изд. 1 (1887)—171, 271— 73,277,278, 286, 291,294, 331-, 332, 335, 578, 585, 748—750, 891.
» изд. 3 (1889) — 271, 272, 287. » изд.8 (1895)— 276, 289, 292.
«В усадьбе» — 402.
«Ванька» (1884) — 160, 363.
«Ванька» (1886) — 241, 389, 706, 744, 749, 776, 797.
«Ведьма» — 170, 171, 797, 917, 923.
«Верочка» — 776, 917.
«Весной» — 172, 173.
«Винт» — 241.
«Вишневый сад» — IX, XII, XIII, 141 — 46, 252, 254—58, 369, 373, 378, 393, 394, 400, 405, 416, 428, 431—33, 44548,450,474,486,517, 539, 550,556,574, 586, 602, 605,616, 654,659,665—67, 674— 76, 696, 698, 699, 702, 705, 720, 73034, 738-46, 758, 759, 763—65, 769-71, 778-82, 784, 786, 787, 789, 791, 793, 796—98, 801, 802, 804—09, 811, 812, 825—27 , 832, 836, 863, 884, 886, 887, 889, 893—98, 901—05, 907, 911, 912, 915, 918—21, 927.
«Володя» — 375, 718, 744, 917.
«Володя большой и Володя маленький» — 261, 677, 742, 797.
«Ворона» — 650, 677, 679.
«Воры»