– Ты чего – разыгрываешь меня, что ли? – насторожился Лебедкин.

Ответить Дуся не успела – официант принес им тарелку закусок.

– Ты только посмотри, Петя! – оживилась Дуся. – Да нет, что тут смотреть – ты попробуй, Петя, какая вкуснотища! – и она набросилась на закуски.

– Ну, не знаю… – проворчал Лебедкин, ковыряясь в тарелке, – вот грибочки маринованные – это я понимаю, закуска, особенно если рыжики… Особенно если сам их собирал… Или капустка квашеная, хрусткая… Или хотя бы огурчики…

– Грибочки – грибочками, а это тоже вкусно!

– Мы вообще-то сюда по делу пришли… – вспомнил капитан.

– Нужно уметь соединять приятное с полезным! Сперва поедим, а потом займемся делом! – и Дуся снова с большим аппетитом принялась за еду.

Управившись с закусками и основным блюдом, она снова углубилась в изучение меню.

– Да хватит уже, – проворчал Лебедкин. – И так на сумасшедшие деньги наели!

– Но я же тебе сказала, что угощаю!

– Да и на работу пора… – Лебедкин посмотрел на часы и подозвал официанта: – Рассчитайте нас, пожалуйста! – Он протянул ему дисконтную карту.

Официант на несколько минут исчез, потом снова явился и с торжественным видом положил на стол счет.

Лебедкин внимательно этот счет изучил и спросил:

– А что это тут такая скидка большая? На карте ведь написано – только пять процентов?

– В обычные дни – пять, – ответил официант с таинственной улыбкой, – но сегодня у вашей спутницы – а это, как я понимаю, ее карточка, – необычный день…

С этими словами он повернулся и взмахнул рукой.

Тут же из служебных дверей появились еще несколько официантов. Один из них нес поднос с двумя рюмками, другой – вазочку с цветами, третий – тарелку с тортом, в который была вставлена свечка.

– Мы спиртное не заказывали! – забеспокоился Лебедкин.

– Не беспокойтесь, это за счет ресторана! – заверил его первый официант. – Лимончелло, итальянский ликер!

Официанты снова заставили стол, встали вокруг него в кружок и дружно запели:

– С днем рожденья тебя,

С днем рожденья тебя,

С днем рожденья, Валентина,

С днем рожденья тебя!

Первый официант зажег свечу и повернулся к Дусе:

– Мы выяснили, Валентина, что у вас завтра день рождения, а по традиции в день рождения и ближайшие к нему дни ресторан делает своим постоянным клиентам маленькие подарки. Еще раз поздравляю вас с вашим праздником!

Лебедкин хотел что-то возразить, но Дуся пнула его под столом.

Официанты удалились.

Капитан взглянул на свою спутницу и растерянно проговорил:

– А я и не знал, что у тебя день рождения…

– Петя, я на тебя удивляюсь! Ты что – не врубился? Нет у меня никакого дня рождения! То есть он есть, конечно, но еще нескоро. Меня ведь не Валентиной зовут! Это у той девушки, чья карта, день рождения!

– Точно! – Лицо Лебедкина прояснилось. – Что-то я и правда сегодня плохо соображаю! Значит, у них на карте все ее данные есть… значит, не зря мы сюда пришли, сейчас мы все про эту таинственную девушку узнаем!

– Только, Петя, я тебя прошу – поделикатнее!

– Не волнуйся, не первый год замужем! – Лебедкин вскочил из-за стола и подошел к официанту.

– Спасибо, – сказал он прочувствованно, – какие у вас хорошие правила! А вот мне интересно – откуда вы узнали, что у моей спутницы день рождения?

– А на ее карте все данные указаны, – с уверенным видом ответил официант.

– Разве? – недоверчиво переспросил капитан, и повертел карту в руках. – Здесь же ничего не напечатано, даже имени нет!

– Да нет, тут все есть, только в электронном виде! – пояснил официант. – Я вставляю карту в компьютер, и на экране появляются личные данные клиента… хотите, покажу?

– Да, покажите, если можно! – оживился Лебедкин.

Официант подошел к компьютеру, стоящему в углу возле барной стойки, вставил в него карту и показал на экран:

– Вот видите – компьютер считал все с карты… не только день рождения, но и имя, фамилию, адрес…

Лебедкин взглянул на экран компьютера, и лицо его вытянулось, как будто он увидел привидение.

Он повернулся к Дусе и замахал руками:

– Подойди, посмотри сюда!

– В чем дело? – осведомилась его спутница.

– Говорю тебе – посмотри!

Дуся нехотя оторвалась от торта, подошла к компьютеру, взглянула на экран – и ее лицо тоже вытянулось.

– Скажи, я брежу – или там на самом деле именно это? – изумленным голосом произнес Лебедкин. – Ты тоже это видишь? Ведь этого просто не может быть!

– Не может! – согласилась с ним Дуся.

– Странные люди, – вполголоса говорил один официант другому, – как удивляются! Они что – никогда раньше компьютера не видели? Все-таки двадцать первый век на дворе…

– Сегодня я работаю дома, – сказала Валя мужу за завтраком. – Мне нужно написать текст буклета и подобрать картинки для обложки и постера.

– Ага, конечно… – проговорил муж, торопливо допивая кофе, и взглянул на часы.

Валя не сомневалась, что он ее не слушает, что он думает о чем-то своем. Так бывало очень часто, но отчего-то сегодня это особенно было ей неприятно. Потому что подслушанный вчера в ресторане разговор никак не хотел забываться.

Ночью она долго лежала без сна и думала. Значит, у Виктора была раньше близкая женщина. Настолько близкая, что он хотел на ней жениться. Но не получилось, она его бросила и уехала. И он вычеркнул ее из жизни. Переживал, конечно, но сумел ее забыть. И, разумеется, жутко разозлился, когда встретил вчера какую-то ее подружку. Так та еще к нему с претензиями разлетелась.

Три года прошло, откуда он что-то может знать? Он уже на ней, Вале, больше года женат. Так что правильно он ту бабу послал. Правда, за горло хватать – это уже явный перебор. Но мужчина от ревности сам не свой делается.

Муж храпел рядом, он всегда храпит, когда выпьет. Валя проворочалась почти два часа и наконец уснула.

Утром стало легче, тем более некогда расслабляться – сколько ни съест муж вечером, а утром все равно подавай ему плотный завтрак. И Валя жарила картофельные оладьи, хорошо, что сметану не забыла накануне купить.

Но душу продолжал точить тревожный червячок, глядя, как муж ест машинально, без удовольствия, она знала, что думает он не о работе, не о заказчиках и производстве, а о вчерашнем инциденте. Вот знала – и все! И то, что он соврал ей, что знать не знает ту женщину, нисколько не умеряло ее тревоги.

Проводив мужа, она села за компьютер.