Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Добрый вечер, леди, - Кевин Друммонд поцеловал нам ручки, хитро поглядывая на каждую из нас черными глазами. – Рад встрече.
- Добрый вечер, мастер Друммонд, - степенно ответила Эдмунда, похожая на мраморную статую. – Мы уже поужинали, но сейчас Джинни накроет для вас…
- Нет, нет! Не стоит! – быстро сказал он, не переставая улыбаться. – Я перекусил в дороге. Мне не терпится взглянуть на колье.
- Что ж, тогда пройдемте в библиотеку, - сказала тетка и обратилась ко мне: - Арабелла, сходи за колье и скажи Джинни, чтобы она принесла вина в библиотеку.
- Хорошо тетушка, - я пошла наверх, предчувствуя интереснейший вечер. Мне ужасно хотелось узнать, что за послание было скрыто под одним из камней. Главное не забыть перо и бумагу! Такие вещи нужно записывать, а не полагаться на честность незнакомца.
Когда я спустилась вниз, они уже устроились у горящего очага, но охраны нигде не было видно. Ювелир нетерпеливо покачивал ногой, а тетки не сводили с него глаз, словно боялись, что он что-то украдет или сбежит, схватив пресловутое колье. Интересно, как Эдана собирается соблазнять нашего гостя? Зелье зельем, но ведь должно же быть какое-то внимание к нему, легкое кокетство, намеки… Ну, тетке виднее, если она решила вести себя таким образом, то это ее дело.
- А где ваши люди? – спросила я, присаживаясь напротив ювелира.
- Они пошли на кухню выпить эля, а потом отправятся отдыхать, - ответил Кевин Друммонд, горящим взглядом глядя на сверток в моих руках. – Это колье, леди?
- Да, - я положила украшение на столик.
Порывшись в своем спорране, он извлек из него лупу.
- Я хотел бы вас попросить поставить на стол подсвечник, - мужчина с благоговением развернул тряпицу. – Мне нужно много света. Очень много света… Масляная лампа слишком слаба…
Я взяла с каминной полки подсвечник на шесть свечей и, собрав все огарки, которые были в комнате, вставила в него.
- Так намного лучше, - ювелир поднес колье к свету. – Я вижу ее! Я вижу надпись! Ооо, Господи… Это невероятно!
Направив на украшение лупу, Кевин Друммонд секунд пять разглядывал его, а потом медленно произнес:
- Вы только послушайте! « Я ради наслаждений жил, но бог предел мне положил. А груз грехов, что я свершил, мне тяжек стал к концу пути».
- И что это значит? – Маири нахмурилась. – Это ключ к сокровищам? Ничего не понятно!
- Леди, позвольте мне извлечь еще несколько камней! – взмолился ювелир. – После я верну их на место и приведу в порядок рубин, который вы поцарапали!
- Если нужно, делайте! – позволила я. Раз уж затеяли всё это, то нужно идти до конца.
Кевин Друммонд достал свои инструменты и осторожно извлек рубин, который находился справа от главного камня.
- Я так и знал! – воскликнул он, хватаясь за лупу. – Еще надпись! « Но стал я хитер и удал, молвы не страшны мне гонцы: Сам разум спасенье мне дал – меня произвел во лжецы. Я пересказчиков стаю – сказочками угощаю ».
Мне даже показалось, что у ювелира затряслись руки, когда он доставал второй камень.
- Послание в трех камнях! Об этом говорится в легенде! – он вытер пот со лба и посмотрел на меня. – Леди… вот мы и подошли к последней ступени этой тайны! « Отныне мне не даст утех ни беличий, ни куний мех. Мой графский горностай прости! ».
Если честно, я не понимала в каком месте мы подошли, хотя бы к какой-то ступени, но кивала с умным лицом. Мне нужно было самой вникнуть в тайные послания, оставленные хитроумными священниками. Свернув лист со своими записями в трубочку, я обратилась к Кевину Друммонду:
- И что вы думаете об этом? Мне кажется, все очень запутано.
- Конечно, запутано! – усмехнулся он. – Это ведь загадка! Шифр, который нужно разгадать! Предлагаю заняться поисками истины завтра, на свежую голову. Как вы смотрите на это, леди?
- Да, вы правы, - неожиданно поддержала его Эдана. – А сейчас давайте выпьем вина. Хватит нагружать голову. Потом вы примите ванну, хорошенько отдохнете и с новыми силами возьметесь за тайны.
Она поднялась, медленно прошествовала мимо ювелира и принялась наливать вино, как-то странно поворачиваясь к нему спиной.
Точно добавляет зелье! Ну что за женщины эти тетки!
Глава 31
Глава 31
Уже у себя в комнате, я еще раз перечитала все, что записала в библиотеке. С первого взгляда это действительно выглядело какой-то абракадаброй, но я не привыкла так просто сдаваться. Мне показалось, что в последнем изречении был точный отсыл к графскому титулу.
- Мой графский горностай прости … - прошептала я и задумчиво уставилась в темный угол. – Сокровища скрыты в землях графа. Логично? Вполне…
Я снова пробежала взглядом по густым строчкам.
- … Но Бог предел мне положил … Итак, граф почил в Бозе, о чем нам сообщает стих… - перевернувшись на спину, я прикрыла глаза. Легкая дрема уже охватывала мое сознание и мысли разбегались в разные стороны, будто муравьи. – Это уже что-то…
Через несколько минут я уже крепко спала, зажав смятый листок в руке. Прошка лежал рядом, но я уже не видела того, как он внезапно насторожился, вскочил на все четыре лапы и уставился на открытое окно. Кот зашипел, спрыгнул на пол, а потом забрался на каменный выступ. Он застыл, похожий на египетскую статую, не сводя глаз с чего-то, что было видно лишь ему одному.
А мне снился странный сон… Я, снова была в лесу, но теперь он был не изумрудно-зеленым, пронизанным солнечными лучами, а темным и мрачным. По небу