солнечные заряженные частицы в нижний протонный пояс. Он же пополняется вторичной радиацией от возрастающего в солнечный минимум галактического излучения. Протонный пояс подходит к поверхности планеты достаточно близко в районе Южной Бразильской аномалии, чтобы оказывать заметное воздействие на экипажи МКС. Длительность современных выходов в открытый космос – 4–8 часов, т. е. космонавты и астронавты могут несколько раз пересекать в скафандре нижнюю часть протонного пояса за один выход. Суммарный эффект воздействия космической радиации во время современных выходов в открытый космос на низкой околоземной орбите вполне сопоставим с двухчасовой прогулкой на Луне.

МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ САМОСТОЯТЕЛЬНОГО ИЗУЧЕНИЯ

Биомедицинские результаты полета Apollo в части радиационных эффектов

Результаты измерения радиации эксперимента «Матрешка» внутри модулей «Звезда» и «Пирс» и на внешней поверхности «Звезды»

Результаты измерения радиации эксперимента SilEye-3/Alteino на МКС

Результаты измерения радиации эксперимента Expose-2 на МКС

Результаты измерения радиации экспериментов «Люлин-5» и «Матрешка-Р» на МКС

Результаты измерения радиации дозиметром эксперимента Van Allen Probes

Результаты измерения радиации дозиметром эксперимента ACE

Результаты измерения радиации дозиметром эксперимента CRaTER LRO

Результаты измерений галактической и вторичной радиации у поверхности Луны эксперимента CRaTER LRO

Результаты измерения радиации эксперимента CRaTER LRO в применении к будущим пилотируемым полетам в дальний космос

Результаты измерения радиации дозиметром эксперимента RAD MSL Curiosity

Результаты измерения радиации дозиметром эксперимента «Люлин-МО» ExoMars

Моделирование поражающего эффекта самых мощных солнечных вспышек за всю историю наблюдений

Свойства и эффекты солнечных протонных событий в космосе

Условия на поверхности Луны

Почему на китайских снимках Луна красная?

КРАТКИЙ ОТВЕТ: Луна, снятая китайскими спускаемыми аппаратами, получилась красной из-за отсутствия калибровки баланса белого в навигационных камерах. Цветные панорамные камеры показывают серую с желтоватыми и коричневатыми оттенками равнину, которая незначительно отличается от Луны Apollo.

Выражаю признательность за помощь в подготовке главы профессиональному переводчику с китайского Елене Путковой

Первые кадры китайских лунных спускаемых аппаратов Chang'e 3 и Chang'e 4 оказались неестественно красными, даже в сравнении с фотографиями Марса. Поначалу можно было бы предположить, что это необычный цвет пейзажей в месте посадки, но детали конструкции спускаемого аппарата и луноходов Yutu также отличались непривычным цветом, нехарактерным для металлических конструкций, покрытых золотистой и серебристой пленкой экранно- вакуумной теплоизоляции.

Чтобы разобраться в причинах покраснения первых кадров с китайских аппаратов, пришлось обратиться к опубликованной технической документации. Как выяснилось, камеры спускаемых аппаратов разделялись по своим функциям на инженерные и научные. Инженерные камеры предназначались для того, чтобы выполнить главную задачу – провести посадку на Луну. Научные камеры относились к полезной нагрузке, и их цветопередачу калибровали для наиболее точного отображения поверхности, тогда как для инженерных цвет был не важен.

В число полезной нагрузки спускаемых аппаратов попали только две камеры: посадочная и панорамная (топографическая). Первая обладала цветной фотоматрицей c разрешением 1 мегапиксель и углом зрения 45 градусов. Эта камера смотрела в ту же сторону, что и маршевая двигательная установка спускаемого аппарата. Она запечатлела процесс схода с орбиты и мягкую посадку на поверхность, правда, в черно- белом формате.

Другая камера – панорамная, или топографическая, – размещалась на подъемной мачте. Она была оснащена цветной матрицей с разрешением 5 мегапикселей и углом зрения в 22 градуса и сняла полный окрестный пейзаж после прилунения. Обе панорамные камеры двух спускаемых аппаратов показали серую Луну с некоторыми желтоватыми оттенками грунта, которые более выражены в месте посадки Chang'e 3.

Навигационные камеры спускаемых аппаратов Chang'e относятся к инженерным средствам визуального контроля, которые должны показать успешность посадки и доставки лунохода на поверхность. Таких камер было три: «A», «B», «C». Именно третья – «C», с цветной матрицей разрешением 1 мегапиксель и углом зрения в 60 градусов, – производила первую съемку Луны после посадки для подтверждения успеха операции. Затем она же производила запись спуска и первых «шагов» лунохода Yutu.

Вероятнее всего, китайские инженеры решили, что камера, которая и так успешно справилась со своей задачей, просто не требует какой-либо дополнительной настройки. Тут может быть дело не в сложности или стоимости этой операции, а в отсутствии прямой необходимости. Простая бюрократическая формальность, отделившая приборы полезной нагрузки от инженерных систем, могла привести к тому, что навигационные камеры использовались по прямому практическому назначению – для навигации, с чем они справлялись и в «красном» режиме.

На спускаемых аппаратах Chang'e 3 и Chang'e 4 и на их луноходах Yutu и Yutu 2 установлены панорамные цветные камеры, которые уже показали нам Луну в цвете и гораздо более высоком качестве, чем навигационные. Хотя даже на них видны различия: у зондов Chang'e 3 и Chang'e 4 Луна более серая, а луноходы показывают больше цветовых вариаций с коричневатыми или желтоватыми оттенками, хотя и довольно бледными.

Почему раскачивается флаг на Луне?

КРАТКИЙ ОТВЕТ: Флаг на Луне раскачивается, когда его флагштока касаются руками или на полотнище оказывают воздействие газы космического корабля. Если флаг не трогать, он будет неподвижен, поскольку находится в вакууме.

Все знают, что на Луне нет воздуха, при этом флаг на фото и видео лунных высадок полностью развернут, и кажется, будто он развевается на сильном ветру. Такое поведение ткани выглядит странным в условиях космического вакуума.

Луна обладает незначительной остаточной атмосферой, по плотности сравнимой с той, в которой летает Международная космическая станция. То есть с технической точки зрения на Луне все-таки вакуум, и ни лунный, ни солнечный ветер не мог бы заметно поколебать полотнище флага. Чтобы заставить его гордо реять над лунной поверхностью, астронавтам пришлось бы постоянно им размахивать. Но и безвольно висеть в ходе телевизионной трансляции, демонстрирующей торжество американской космонавтики, флагу было негоже. Тогда NASA нашло техническое решение: сборная конструкция флага предусматривала жесткую основу в форме буквы «г» с горизонтальной перекладиной, которая крепилась перпендикулярно древку.

Полотнище установленных флагов было из нейлона. Иногда встречаются комментарии, что внутри ткани находилась упругая сетка, но это не так. Флаги были самые обыкновенные, подобные тем, что продают в сувенирных лавках. По некоторым данным, там их и приобрели. Подготовка к установке флага на поверхности Луны заключалась только в подшивании верхней части для горизонтальной перекладины и создании флагштока из алюминиевых трубок.

При просмотре единичных фотографий неровности и складки на флаге могут создать ощущение, будто он гордо реет на ветру, хотя в действительности он неподвижен. Причиной неровностей флага, которые видны на фотографиях, является низкая лунная гравитация. Незначительный вес ткани просто не позволял ей повиснуть гладким