Шрифт:
Интервал:
Закладка:
“Однако этот URL-адрес не существует. Его нет в регистрационных записях URL-адресов какой-либо страны, но все же к нему можно легко получить доступ. После входа на сайт на странице появится форум с черным фоном и зеленым текстом. Функционал этого форума крайне примитивен. Это так просто, как только может быть.
“Тем не менее, я слышал, как люди говорили в то время, что, пока кто-то вошел на этот сайт и зарегистрировался, чтобы оставить комментарий, любые слова, которые они набирают на форуме, на любом языке, будут автоматически переведены на традиционный китайский. Причем, это будет в определенном формате.”
“Традиционный китайский?”
Чэнь Чэнь сразу опешил.
"да. Например, если вы наберете “How are you” по-японски, то после его ввода слова станут " Ваш пепел еще не был рассеян[1], верно?", или если вы наберете по-японски "I am fine too", это автоматически станет " I'm feeling much better’.”
[1] “Я развею твой прах” - китайская крылатая фраза, возникшая из Дуйинь, предназначенная для выражения крайней ярости.
Том 1 Глава 311 Бледно-Белая ладонь
- продолжал Йору Камидера. “Или, возможно, предложение, которое вы наберете, станет " Возможно ли, что другие люди думают, что у меня не все хорошо, это не может быть, не так ли?’. К тому времени, когда вы попытаетесь объяснить, что "Я не пытаюсь никого судить", предложение превращается в "Он сработал, он сработал!" или вариации таких предложений, которые расстраивают людей в целом.
“Более того, когда люди говорят вам такие вещи и пытаются ответить: "Пожалуйста, будьте цивилизованны", то, что вы печатаете, вместо этого будет отправлено как " Что-нибудь еще?", " Вы закончили?", " Перестаньте быть таким громким, в чем ваша проблема!", вы получаете идею…”
“…”
Чен Чен потерял дар речи и бросил взгляд на Йору Камидеру. - И это все?”
- Это только прелюдия.”
Йору Камидера горько усмехнулся. - Еще более странным было то, что произошло потом. С тех пор с людьми, которые заходили на форум, случались странные вещи. Все, что они говорят в реальной жизни, пишут на бумаге или просто в любой форме общения в целом, превращается в китайское произношение. Тон перевода также агрессивен. Этот эффект только медленно исчезает через неделю.”
- Ты не можешь избежать этого даже в реальности?”
Чэнь Чэнь был ошеломлен, услышав это. Именно тогда он установил связь, которая, должно быть, была связана с таинственным феноменом текста.
"да.”
- добавил Йору Камидера. “Это может показаться комичным по сравнению с другим загадочным феноменом, но на фундаментальном уровне он ничем не отличался от других случаев. Он также имеет свой собственный метод передачи.
- Возьмем, к примеру, нынешнее наблюдение с загадочным текстом. Он передается через сайт yygg, и симптом инфекции заключается в том, что человек будет говорить по определенной схеме. В этом смысле его фактический ущерб и угроза не являются существенными. Но вы можете только представить себе, что если симптом инфекции сменится чем-то другим, например мгновенной смертью на месте, то это мгновенно превратится в чрезвычайно смертельное явление.
“Или еще лучше, вместо того, чтобы условие передачи было "вход на веб-сайт", оно меняется на "любой, кто слышит такие фразы, немедленно заражается подобным состоянием". Вы сразу же увидите, как он быстро распространяется по всему земному шару.”
- Это правда.” Чен Чен кивнул.
- продолжал Йору Камедера. - Вот почему нечто вроде дневника покойного может быть чрезвычайно опасным. Это потому, что вы понятия не имеете, что отняло у человека жизнь, есть шанс, что человек умер от таких странных случаев, которые проводятся путем чтения определенного текста…”
Пока они вдвоем обсуждали эти загадочные явления, внезапно раздался легкий стук в стекло рядом с креслом, где сидел Чэнь Чэнь.
- Дон!”
- продолжал Йору Камидера. - Кроме этого, есть еще один потенциальный риск. А именно то, что эти странные тексты могут принести еще один…”
Прежде чем он успел закончить фразу, раздался еще один стук.
Выражение лица Чэнь Чэня стало серьезным, когда он повернулся, чтобы посмотреть за окно кабины космического корабля.
- Дон!”
В тот момент, когда Чэнь Чэнь повернулся, чтобы посмотреть, ужасающе бледная рука оставила свои отпечатки на окне кабины космического корабля!
Йору Камидера был явно потрясен внезапной суматохой.
Чэнь Чэнь тоже почувствовал, как сжалось его сердце. Он продолжал молча смотреть на отпечаток ладони на окне каюты. Однако окна кабины космического корабля "Бугатти" были сделаны не из стеклянных материалов, а из полупрозрачных материалов, которые полностью прикреплялись к дверям. Поэтому было трудно получить четкое представление об объектах за пределами космического корабля.
С того места, где сидел Чэнь Чэнь, он мог видеть, что на ладони почти не было мелких деталей. На нем не было ни отпечатков пальцев, ни отпечатков ладоней, ни украшений. Все, что было видно, - это костлявые вены, ползущие по тонким пальцам.
Единственной оставшейся заметной чертой была характерная бледность.
Это было крайне неприятное зрелище. Такая жуткая бледность редко ассоциировалась со светлой кожей, но вместо этого создавала впечатление холодного мертвого тела.
Не может быть, чтобы это была ладонь человека…
В отличие от Йору Камадеры, Чен Чен почти не выказывал никаких признаков волнения или страха. Он только быстро поднял голову, чтобы спросить: “Икс-112, что случилось? Можете ли вы определить, что находится за пределами космического корабля?”
Что еще больше удивило Чэнь Чэня, так это то, что Х-112 вообще не отвечал!
“Икс? Срочный ввод команды, Х-112, я приказываю вам ответить!”
-снова спросил Чэнь Чэнь, но искусственный интеллект Х-112, интегрированный с космическим кораблем, казалось, был отключен. Как Чэнь Чэнь ни пытался вызвать копию Маленького Икса, он не мог добиться ответа.
- Сэр, это бесполезно.”
Йору Камидера начал успокаиваться. Хотя он был просто обычным человеком, он обладал хладнокровием, превосходящим его сверстников того же возраста, как он заметил: “Обычно, когда срабатывает одно из этих таинственных явлений, жертвы входят в состояние, из которого они не могут вырваться, и даже ближайшие наблюдатели не могут взаимодействовать с ними. Теперь совершенно ясно, что разведывательная система на этом космическом корабле больше не слышит ваших приказов.”
- Тогда почему ты все еще можешь общаться со мной?”
Чен Чен оставил попытки связаться с Х-112 и повернулся к Йору Камадере. - А вы тоже стали его мишенью?”
- Вполне возможно.”
Йору Камидера кивнул. - Но позвольте мне поставить на кон одну догадку. Если я не ошибаюсь, вы, должно быть, были мишенью этих странных событий