Я легла на старый диван и укрылась пледом. Мне приснился прекрасный сон, как мы с Марком гуляем по волшебному лесу в поисках лисы. Корни у деревьев в виде больших человеческих рук. Я почему-то знаю, что это последние деревья на Земле. Вся земля была усыпана желтой листвой, вдруг земля начала трястись, и я проснулась.

Всё здание тряслось, Карл уже проснулся, прислушивался к звуку.

– Началось, – прошипел он, – буди Адама и пошли наружу.

Я толкала Адама, но он не просыпался.

– Оставь его, если он не чувствует, как разваливается здание, вряд ли ты сможешь его разбудить.

Я забрала у него наручные часы и пошла за Карлом.

Мы шагнули на летающую платформу, это было что-то вроде лифта, только без потолка и дверей. Приземлившись на первый этаж, мы прошли мимо мусорной горы и вышли на поверхность.

Пока мы шли, Карл снизошел до разговора со мной:

– Почему вы так уверены, что время можно поймать?

– Мы ходили в храм, нам об этом сказал монах.

Карл с презрением посмотрел на меня.

– Ты даже храм успела осквернить…и что они тебе сказали?

Я проигнорировала его очередное замечание в мой адрес.

– Сказали, что время можно поймать историческим артефактам, и что я должна слушать своего друга.

– Друга?

– Ну, Адама, – я хотела продолжить, но Карл перебил меня:

– В нашем мире слово ДРУГ – означает такой же, как ты, в прямом слове. Адам не человек.

– Да? А кого тогда мне слушать? Марк по ту сторону линии, он умер. У меня не хватало терпения, я начинала злиться, – а я пришла за… – до меня моментально дошло, – блин, я пришла сюда вместе с Джо, и он мне что-то говорил.

Карл отвлекся на приближающую бурю, она была в 10 раз больше предыдущей, весь остров начало трясти. Как Адам не чувствует этого? Что-то тут неладное, – подумала я. Снизу, с города повылезали трубы. Я не успела их рассмотреть, потому что меня накрыло туманом.

– Держи, хомо сапиенс, – крикнул Карл и кинул мне часы.

– Я ничего не вижу, Карл!

Я вытащила из рюкзака очки и надела их. Прямо на меня неслась временная петля.

– КАРЛ! – крикнула я и тут же переместилась.

Воронка выбросила меня около того дерева, где подобрал меня Адам. Я видела, как самолет улетал.

– Чёрт! Чёрт, чёрт, чёрт! ААА! – я закричала от обиды.

Я пошла в горы искать человека, про которого мне говорил Джо. Он может мне помочь. Пока я шла, всё время обдумывала план действий. Мне нужно найти способ вернуться в свое время и поймать время. Цель осталась та же самая, и я ни на грамм не приблизилась к ней.

– Ну какого хера! – всё не унималась я.

Я перешла веревочный мост и пришла в небольшую деревню.

Деревня состояла из маленьких домов, построенных на горе, в самом конце которой стояло единственное кафе с вывеской «Сансара». Я постучала, и мне тут же открыли дверь.

– Добро пожаловать в сансару, – мне открыл дверь мужчина в чурбане. Его усы торчали высоко вверх, как и его улыбка. Он рукой пригласил меня в дом.

– Я от Джо.

Он закрыл дверь, стукнув меня по лбу, и снова произнес:

– Добро пожаловать в сансару! – произнес он с такой же интонацией и тем же жестом. Я прошла внутрь кафе. Всё было пыльное, чахлое, серое и безжизненное. Я положила рюкзак на стул и села за барную стойку. Вдруг из ниоткуда появились люди, и кафе преобразилось. Стены были выкрашены в сочный красный цвет, звучала приглушенная приятная музыка, и были слышны тихие разговоры.

Передо мной стоял высокий худощавый бармен, протиравший кружки и бокалы.

– О, привет!

– Э-э… тут же только что никого не было?!

– Ну да, – ответил он, – какими судьбами к нам?

– Меня переместила временная петля. Я ищу женщину, вроде бы её зовут Жозефина.

– Оу, – протянул бармен, – сейчас позову.

Ко мне вышла женщина.

– Я от Джо.

Она кивнула, достав из-под бара коробку.

– Держи.

Она передала мне коробку, в которой были шкатулка, карта и три камушка. Я открыла шкатулку. В ней лежала фотография с изображением меня и Марка.

– Но как такое возможно?

– Придет время, узнаешь, – ответила женщина, – Ань, ты только не сдавайся, хорошо?

– Откуда вы знаете, как меня зовут?

– Я много чего знаю, – загадочно ответила женщина.

– А может быть, ты знаешь, как мне вернуться обратно в прошлое? Хотя, я из прошлого, только что села в самолет к Адаму, получается мне нужно попасть в будущее? Хотя я и так, из будущего. Чёрт, да тут так просто не разобраться.

– На, выпей, – женщина налила мне виски в стакан, – смотри, эти горы – это 5-й уровень загробной жизни. А то, что наверху -это будущее человечества.

– Ага, от которого никого не осталось.

– Имеем то, что имеем, – она пожала плечами.

– Но Адам сказал, что он не знает ни о каком 5 уровне.

– Адам? Вы уже встретились?

– Ты знаешь его? Можешь с ним связаться?

– Боюсь, что в этом нет смысла. Я помогу вернуться тебе на свою линию времени. 5-й уровень и измерение будущего объединяются, поэтому такая путаница происходит.

– Порядок рушится из-за Эвергов?

Она кивнула:

– Пойдем, поймаем твою петлю времени.

– Но как? Петли времени непредсказуемы. Адам сказал…

Она строго посмотрела на меня, словно я диктую ей, что делать.

Мы поднялись на небольшую возвышенность рядом с кафе. Если присмотреться внимательно, то можно было увидеть силуэты людей. Мне захотелось остаться и осмотреться здесь, меня почему-то тянуло вглубь города.

– Ещё будет время, – вернули меня с небес на землю.

– Боюсь, что у меня нет. Мне надо найти Марка, он…

– Он в другой временной линии, да, я знаю, – перебила меня Жозефина, – послушай, когда ты вернешься обратно к Карлу, тебе нужно будет открыть эту шкатулку. Важно, чтобы внутри неё лежала именно эта фотография. Думай о Марке, именно в этот момент время почувствует это. Время питается воспоминаниями, любит их собирать и видоизменять. Поняла?

Я отрицательно покачала головой. Жозефина улыбнулась.

– Временная буря может изменить твои воспоминания о Марке. Она будет показывать тебе чужие образы, как будто ты их проживала, но на самом деле это ложь. Теперь приготовься, мы будем ловить ту самую петлю, которая затащила тебя обратно. Теперь поняла?