Шрифт:
Интервал:
Закладка:
“Держи, попробуй этот импортный шоколад. Это очень вкусно.”-Фэн Ю подошел к Ли На, не обращая внимания на школьный звонок.
Ли На закатила глаза и сказала: "занятия начинаются. Скорее возвращайся на свое место.”
Фэн Ю рассмеялся и вернулся назад. Он дотронулся до своего стола и обнаружил, что на нем даже нет пыли. Кто-то убирал за ним стол, пока он отсутствовал. Должно быть, это Ли На. Судя по всему, она уже даже привыкла каждый день убирать его место.
Учитель вошел в класс, увидел Фэн Юя и очень удивился. Почему он сегодня пришёл? Может быть, он соскучился по моим урокам?
Однако после того, как начался урок, Фэн Ю заснул на столе.
Класс по-прежнему был отличным местом для сна.
Прозвенел звонок, возвещая об окончании урока. Фэн Ю проснулся и протер глаза. Ли На стояла перед ним и улыбалась. Студент, сидевший рядом с Фэн Юем, ушел, позволив ей сесть рядом.
“Чем ты так долго был занят? Ты уже уладил все свои дела?”
“Все готово, да, я могу ходить с тобой на уроки. Я буду занят только после экзаменов.”
В этот период Фэн Ю обращал внимание на важность управленческих кадров. В ближайшее время он начнёт учиться в Пекинском университете, где он наделялся подыскать несколько хороших специалистов для своей компании. Там училось много способных людей.
Но те, с кем он хотел познакомиться, например Чарльз Чжан и Робин Ли, уже не были в Китае. Они уехали в США, чтобы продолжить свои исследования. Это было полезно для расширения их кругозора, и когда Фэн Ю окончит университет, он может даже помочь этим людям начать свою карьеру.
Став инвестором, он может подружиться с ними, а они в ответ принесут ему огромную прибыль. В своей прошлой жизни эти люди искали иностранные фонды, которые могли бы в них инвестировать, но на этот раз эти иностранные инвесторы могут отойти в сторону. Фэн Ю их однозначно опередит.
Ли На мило улыбнулась. Ей нравилось, когда Фэн Ю был рядом, тогда она чувствовала себя более уверенно.
“Завтра воскресенье и школы нет. Я посмотрел погоду, завтра будет сильный ветер. Почему бы нам не пойти на берег реки запускать воздушных змеев? Учитель сказал, что для того, чтобы получать больше хороших оценок, нужно время от времени отдыхать. Поэтому я купил 2 больших воздушных змея.”
Ли На немного поколебалась, но все же кивнула. Она была согласна на все, если Фэн Ю будет рядом.
Примечания переводчика:
1) Чарльз Чжан, китайский бизнесмен, инвестор, основатель, председатель и нынешний генеральный директор Sohu Inc.
2) Робин Ли, китайский интернет-предприниматель, соучредитель поисковой системы Baidu и один из самых богатых людей Китая, с капиталом в размере 18,5 миллиарда долларов США по состоянию на октябрь 2017 года.
Глава 302
Глава 302
Уже наступило лето, но температура в городе все еще была ниже 20 градусов.
Небо было чистым, с редкими облачками. Солнце только взошло, и дул легкий ветерок. Под ивой стояла девушка в светло-зеленом платье.
Она аккуратно заправила волосы за уши и улыбнулась Фэн Юю.
Глядя на молодого человека, который спотыкался и бежал вперёд, держа в руках змея, который был больше его самого, она подбежала поближе: "притормози, спешить некуда.”
Девушка достала носовой платок и вытерла ему пот со лба.
“Я выяснил, куда делся владелец лодки, Старый Лю. Он пошел купить сигареты. Я заплатил задаток, поэтому у него нет причин не возвращаться. Давай немного подождем. Он скоро будет здесь.”
Вчера, после того как Ли На согласилась позапускать с ним воздушных змеев, он сразу же стал искать лодку и заплатил задаток. Он велел владельцу ждать его в 9 утра на берегу реки. Катер переправит их на другой берег, к пляжу. Там он оставил немного еды для барбекю.
Было уже 9.10 утра, а старый Лю так и не появился. Фэн Ю попросил Ли На подождать его, пока он сходит и узнает, что случилось.
Сегодня Фэн Ю был полон энтузиазма. Этот идиот Вэнь Дунцзюнь не присоединился к их прогулке, потому что несколько дней назад вывихнул лодыжку во время футбольного матча. Он уже получил место в университете и теперь каждый день играл в футбол или баскетбол.
Фэн Ю был счастлив, что так вышло.
По крайней мере, в течение недели Вэнь Дунцзюнь не сможет бегать.
Вообще-то он даже с вывихнутой ногой хотел присоединиться к ним, но Фэн Ю сказал ему, что у него не будет времени за ним присматривать. Он будет так занят воздушным змеем, что у него не найдётся времени ухаживать за инвалидом.
К тому же дома можно было поиграть в видеоигры и посмотреть видеокассеты. На случай, если ему все равно будет скучно, Фэн Ю принёс ему вязальный набор, который взял у своей сестры. Он серьезно сказал Вэнь Дунцзюню, что вязание-это очень интересно.
Тот спросил, пробовал ли Фэн Ю вязать сам, но тот посмотрел на него и сказал: “Я слишком занят, где мне найти на это время? А ты иди и попробуй. Мне пора запускать моего воздушного змея!”
……
Через некоторое время появился владелец лодки Старый Лю и извинился. Фэн Ю заказал лодку на весь день, и как только старый Лю довезет их до места назначения, он сможет поспать в каюте. Сумма, которую он заработает за сегодня, превысит его недельный доход.
Лодка подплыла к северному берегу реки, и старый Лю бросил якорь. Он напомнил Фэн Юю, чтобы тот не плавал, так как вода все еще была ледяной, могли начаться судороги.
Фэн Ю закатал штаны и спустился в воду. Он сказал Ли На взобраться к нему на спину и понес ее на берег. Сидя на спине Фэн Юя, она была вне себя от радости. Ей хотелось, чтобы этот момент длился вечно.
Старый Лю помог Фэн Юю вытащить змея на берег и вернулся в лодку.
“Ты отпустишь веревку, а я подниму змея. Беги в этом направлении, тогда он легко взлетит вверх.”-Сказал Фэн Ю и убежал с воздушным змеем куда-то вдаль.
“Потяни за веревочку. Хорошо. Теперь потихоньку отпускай. Он поднялся, он летит!”- Взволнованно закричали Фэн Ю и Ли На. Им удалось с первого раза,