50-й стрелковый корпус, усиленный 39-м танковым полком, имел задачу нанести главный удар левым флангом силами двух стрелковых дивизий (232-й и 167-й) в направлении Дачи Пуща-Водица, Берковец и к исходу первого дня наступления выйти на линию станция Беличи, Берковец, используя одну стрелковую дивизию для прикрытия правого фланга ударной группы армии по берегу реки Ирпень. В дальнейшем, развивая удар на пос. Святошино, Пирогово, к исходу второго дня наступления корпус должен был выйти на линию хутор Дальний Яр, Костопальная, а к исходу третьего дня – на линию Вета Почтовая, Лесники. Разграничительная линия корпуса слева проходила: Старо-Петровцы, высота 158,7, Дачи Пуща-Водица, поселок Святошино, пос. Чоколовка, Мышеловка (все пункты, кроме Дачи Пуща-Водица и Святошино, для 50-го СК исключительно).

51-й стрелковый корпус при поддержке двух танковых бригад 5-го гвардейского танкового корпуса наносил главный удар своим правым крылом в направлении Детский санаторий, Сырец и к исходу первого дня наступления должен был выйти на фронт (иск.) Берковец, северная окраина Приорка; в дальнейшем к исходу третьего дня наступления корпус имел задачу полностью овладеть Киевом. В ходе наступления корпус усиливался 1-й чехословацкой бригадой, передаваемой из резерва армии.

23-му стрелковому корпусу в составе 23-й, 30-й и 218-й стрелковых дивизий было приказано находиться во втором эшелоне армии, а с утра третьего дня наступления атаковать противника на фронте Мостище, Горянка и к исходу дня выйти на линию устье реки Буча, Забуча, Лычанка, Неграши в готовности к отражению контратак немцев с запада и продолжению наступления вдоль Житомирского шоссе на запад. В ходе наступления корпус усиливался 74-й стрелковой дивизией из состава 50-го стрелкового корпуса. Разграничительная линия корпуса слева была установлена от Житомирского шоссе на юг по левому берегу реки Ирпень.

21-й стрелковый корпус в составе 135-й и 202-й стрелковых дивизий, также находившийся во втором эшелоне армии, имел задачу к исходу третьего дня наступления развернуться на линии Бобрица, Боярка-Будаевка в готовности наступать на юго-запад. Разграничительная линия слева устанавливалась: пос. Святошино, свх. Большевик, Юровка, Янковичи (все пункты для 21 СК исключительно).

По мере развития наступления 60-й армии корпус усиливался 340-й и 71-й стрелковыми дивизиями, которые оборонялись по правому берегу реки Ирпень на правом крыле 38-й армии.

К исходу четвертого дня наступления войска армии должны были выйти на фронт: 23-й стрелковый корпус – хутор Николаевка, Мотыжин, Яблоновка; 21-й стрелковый корпус – Перевоз, Плесецкое; 50-й стрелковый корпус – Васильков, Николенки.

5-й гвардейский танковый корпус получил задачу две танковые бригады придать 51-му стрелковому корпусу для действий совместно с пехотой в качестве танков непосредственной поддержки, а остальными силами (одна танковая и одна мотострелковая бригады и один танковый полк) развивать успех 50-го стрелкового корпуса в направлении поселка Святошино.

Решение командующего 60-й армией. Части армии, занимавшие оборону между реками Припять и Тетерев, задач на наступление не получили. Войска армии должны были перейти в наступление на фронте Сычевка, (иск.) Ясногородка. В первый эшелон наступавших войск армии было выделено шесть стрелковых дивизий, одна стрелковая бригада, одна танковая бригада и танковый полк; второй эшелон состоял из трех стрелковых дивизий и одной танковой бригады.

Главный удар должен был наноситься на участке Ровы, (иск.) Ясногородка, в направлении Дымер, Литвиновка, Гавриловка силами 24-го и 30-го стрелковых корпусов, вспомогательный – Сычевка, Мануильск, Буда силами 77-го стрелкового корпуса. Общий фронт наступления составлял 20 км.

77-й стрелковый корпус имел задачу, прочно обороняясь частями 280-й дивизии на своем правом фланге, 143-й и 132-й дивизиями наносить удар в направлении Сычевка, Мануильск, Андреевка с ближайшей задачей овладеть Сычевка, Мануильск.

24-й стрелковый корпус (248-я стрелковая бригада, 226-я и 112-я стрелковые дивизии и 150-я танковая бригада), имея ближайшей задачей овладеть Ростесно и, развивая успех в юго-западном направлении, к исходу первого дня операции должен был выйти на фронт Алексеевка, отметки 150,8 и 143,7, а к исходу третьего дня – на правый берег реки Здвиж на участке хутор Владимировка, Гута Катюжанская, хутор Дудки, где прочно закрепиться, не допуская контратак противника в направлении Катюжанка, Дымер. Передовым отрядом к этому времени корпус должен был овладеть Феневичи на левом берегу реки Здвиж.

30-й стрелковый корпус (121-я, 141-я, 75-я гвардейская стрелковые дивизии и 59-й танковый полк), имея главную группировку на правом фланге, получил задачу прорвать оборону противника и, наступая на Дымер, к исходу первого дня операции овладеть им и выйти на фронт отметка (иск.) 143,7, Дымер, Козаровичи. К исходу третьего дня операции корпус всеми силами должен был выйти на рубеж Фелициаловка, Буда Бабинская, Балановка, а к исходу четвертого дня – на рубеж Фелициаловка, Буда Бабинская, Микуличи, Козинцы, где войти в связь с частями 23-го стрелкового корпуса 38-й армии.

3-я гвардейская воздушно-десантная, 322-я стрелковая дивизии и 129-я танковая бригада составляли второй эшелон армии.

Решение командующего 3-й гвардейской танковой армией. Армия должна была вводиться в прорыв на второй день операции по достижении пехотой рубежа высоты 158,5, северная окраина Приорка. Боевой порядок армии строился в два эшелона. В первом эшелоне должны были наступать 6-й и 7-й гвардейские танковые корпуса и во втором эшелоне 9-й механизированный и 1-й гвардейский кавалерийский корпуса (схема 18). К исходу второго дня операции танковые корпуса должны были выйти на линию Бобрица, Малютянка, Глеваха, механизированный корпус – в район поселка Святошино и кавалерийский корпус – в лес западнее поселка. К исходу третьего дня танковые корпуса армии должны были овладеть железнодорожным узлом Фастов и населенным пунктом Гребенка. Механизированный корпус имел задачу продолжать наступать во втором эшелоне армии в готовности во взаимодействии с 6-м гвардейским танковым корпусом овладеть Фастовом или отражать контратаки резервов противника в стыке 6-го и 7-го гвардейских танковых корпусов; к исходу дня корпус должен был выйти в район Марьяновка, Ксаверовка. 1-му гвардейскому кавалерийскому корпусу было приказано действовать или вдоль Житомирского шоссе на запад, форсируя реку Ирпень, или совместно с 6-м гвардейским танковым корпусом в направлении на Фастов вдоль правого берега реки Ирпень. В течение четвертого и пятого дня операции корпуса должны были продолжать развивать успех в южном и юго-западном направлениях в зависимости от обстановки.

На случай неудачи наступления 38-й армии в южном направлении штабом 3-й гвардейской танковой армии по указанию командующего фронтом был разработан второй вариант использования армии. По этому варианту в первый день операции танковая армия и кавалерийский корпус должны были форсировать реку Ирпень севернее и южнее Ра-ковка и, используя успех 60-й армии, на второй день операции с рубежа Филипповичи, Мироцкое всеми силами наносить удар в южном направлении и перерезать шоссе Киев-Житомир. С выходом на шоссе часть сил армии должна была форсировать реку Ирпень в направлении с запада на восток с задачей не допустить отхода киевской группировки противника вдоль шоссе к западу. В последующие дни операции армия имела задачу развивать успех в южном и юго-западном направлениях и овладеть городом Фастов.