Пасхи 28 Фармуфа, – возраст луны 19, – в девятый день майских календ, – епакта 17, седмичный день 6, год седьмой индиктиона; (Римляне сделали возражение против сего, говоря, что они имеют предание от Апостола Петра – не переступать 26 Фармуфа, и совершали празднество 30 Фаменофа, при возрасте луны 21, в 7 день апрельских календ)». F. Larsow. Dиe Fest–Brиefе des Heиlиgen Athanasиus Bиschofs von Alexandrиa. 1852. S. 50, XXI u. Berechnete Oster–Taиelle (S. 47).

41

Должно быть 15.

42

Должно быть 1 Фармуфа.

43

Должно быть 20.

44

Военачальник.

45

13 и 14 Мехира Диоклитиановой эры = 8 и 9 Февраля 356 г.

46

Должно быть 16.

47

30 Мехира 73 г. Д. э. = 24 февраля 357 г.

48

5 Паофа 74 г. Д. э = 2 октября 357 г.

49

Должно быть 9.

50

Должно быть 20.

51

Должно быть 30.

52

Должно быть 5.

53

Должно быть 20.

54

Должно быть 11.

55

Между 26 Января и 24 Февраля 362 года.

56

Должно быть 21.

57

Должно быть 22.

58

27 Паофа 79 г. Д. э.= 24 Октября 362 г.

59

В конце июня 363 г.

60

5 Сентября.

61

В Aнтиoxию.

62

25 Мехира 80 г. Д. э. = 20 Февраля 364 г.

63

Должно быть 6.

64

27 Епифа 81 г. Д. э. = 21 июля 365 г.

65

Должно быть 6.

66

26 Фoфa 83 г. Д. э. = 23 Сентября 366 г.

67

1 Мая.

68

Должно быть 17.

69

Должно быть 19.

70

То есть 22 Сентября 368 г.

71

Должно быть 5.

72

14 Месория 86 г. Д. э. = 7 Августа 370 г.

73

Должно быть 18.

74

Тот же день (суббота) обозначается и цифрою 7.

75

7 Пахона 89 г. Д. э. = 2 Мая 373 г. по Р. Х..

76

329 по Р. Х..

77

6 Апреля.

78

Соответствует греческому названию «епарх»

79

Сирск. «святят Бога».

80

Понедельник пред Пасхою – 31 марта.

81

5 Апреля.

82

6 Апреля.

83

330 г. по Р. Х..

84

19 Апреля.

85

Бог Слово.

86

См. Ис. 23, 1-8.

87

Христа – Агнца пасхального.

88

9 Марта.

89

13 Апреля.

90

18 Апреля.

91

19 Апреля.

92

331 по Р. Х..

93

11 апреля.

94

Ср. Исх. 13, 5.

95

1 марта.

96

5 апреля.

97

10 Апреля.

98

11 Апреля.

99

332 по P. X.

100

Должно быть 7 Фармуфа – 2 Апреля.

101

27 Марта.

102

1 Апреля.

103

2 Апреля.

104

На сей раз Император и Двор находились в Псаммафии, предместье Никомидии.

105

Γελοιος от γελως – смех.

106

15 Апреля; в действительности, Пасха в этом году должна быть на одну неделю позже, то есть 27 Фармуфа – в десятый день майских календ = 22 Апреля.

107

333 по Р. Х..

108

Ср. 1 Кор. 11, 27.

109

Страстей Господних.

110

9 Апреля.

111

14 Апреля.

112

15 Апреля.

113

7 Апреля.

114

334 по Р. Х..

115

Ср. Пс. 5, 4.

116

1 Фаменофа = 25 Февраля.

117

1 Апреля.

118

2 Апреля.

119

6 Апреля.

120

7 Апреля.

121

30 Марта.

122

335 по Р. Х..

123

То есть брата Императора (Константина В.).

124

Между словами и внутренним настроением.

125

У женщины безрассудной, олицетворяющей безумие.

126

17 Февраля.

127

24 Марта.

128

29 Марта.

129

Κυριακη.

130