Впоследствии Дерби Сабини выпустили на свободу, и в 1950 году он умер в городе Хоув, где был зарегистрирован в качестве агента на комиссионных началах.

Внучки Билли Кимбера: Джоани, дочь Моди, и Шейла, дочь Энни.

Гарри «Бой» Сабини дожил до 1978 года, а Альфи Соломон умер в Лондоне в 1955-м. Эндрю Тауи продолжил продавать карточки для забегов на скачках в Мидлендс и на Севере Англии, хотя в 1940 году «Северная ассоциация защиты интересов букмекеров» объяснила, что покупать их «совершенно необязательно», как необязательно и платить за объявление номеров участников забега. Любопытно, что после смерти Тауи эта практика полностью прекратилась.

Уильям Кимбер завещал своей жене огромную сумму в 3665 фунтов. Родившись на задворках Бирмингема, он умер богатым человеком, понимая, что его дочерей ждет совсем другой путь, чем его самого. Они выросли в достатке и пользовались многими привилегиями, которых не знали дети его первой жены Мод, в 1926 году скончавшейся в нищете в Бирмингеме, после того как Билли ушел от нее. У его второй дочери Энни родилась единственная дочь Шейла, которая сказала своей дочери Джульет Баньярд:

Они знали, что он сбежал в Америку. Мама говорит, что у них сложилось впечатление, будто ему пришлось уехать и будто, хотя он и встречался с богатой женщиной, с которой познакомился на скачках, сбежал он в итоге с ее горничной. Он прислал Энни очень дорогой туалетный столик, но его пришлось продать, чтобы хоть как-то свести концы с концами. Должно быть, он каким-то образом поддерживал связь с Энни, так как та знала, что он вернулся в Англию и поселился в Торки. Еще у нее была его фотография: на ней он стоял на палубе корабля (с какой-то женщиной).

Энни сообщили о его смерти (мама не знает, кто именно), и, узнав об этом, она заметила: «И почему только все достанется его новой семье, когда мы так нуждаемся?» Она наняла адвоката и попыталась получить хотя бы часть его наследства. Мама говорит, что у нее получилось отсудить себе 1000 фунтов. Его старшая дочь Мод, будучи незаконнорожденной, ничего не получила, но Энни поделилась с ней деньгами.

По маминым словам, получив деньги, они поехали в Лондон и целую неделю ни в чем себе не отказывали. Она вспоминает, как все они разжились новыми пальто! Затем во время отпуска они отправились в Торки, чтобы взглянуть, где Билли провел свои последние годы. Насколько она помнит, он жил на Парк-Хилл (так и было), но они так и не отважились постучать в дверь.

Суровый боец, влиятельный гангстер, искусный организатор преступных банд и создатель коалиций, гроза всех врагов Билли Кимбер умер, будучи уважаемым законопослушным предпринимателем. Его потомки, впрочем, мало что знали о нем. Брат Джульет Джастин Джонс особенно подчеркивает это. Пока он не увидел посвященную Бирмингему серию сериала братьев Кемп «Банды Британии», выходившего на канале «Крайм энд Инвестигейшн» в 2013 году, его «семья считала Билли Кимбера преступником, который отсидел в тюрьме Уинсон-Грин, – и только». «Мы понятия не имели, каким влиятельным гангстером он стал впоследствии, – говорит Джастин. – Мы полагали, что он был просто местным хулиганом. Нельзя сказать, что мы гордимся его делами, и все же вряд ли прямое родство с крестным отцом организованной преступности хоть кого-то может оставить равнодушным».

Есть только одна книга о возникновении, становлении и упадке бирмингемских банд конца девятнадцатого века. К счастью, она представляет собой очень подробный, вдумчивый и интересный анализ темы. Ее написал Филип Гудерсон, и она называется «Банды Бирмингема: от “Драчунов” до “Острых козырьков”» (Milo Books, 2010).

Прекрасную академическую статью о бирмингемских бандах написал Эндрю Дэвис. Его исследование «Молодость, жестокость и ухаживания в Бирмингеме на закате Викторианской эпохи. История Джеймса Харпера и Эмили Пимм» опубликовано в 11-м номере журнала «История семьи» за 2006 год. За авторством Эндрю Дэвиса также вышла книга «Банды Манчестера. История “Головорезов” – первого молодежного культа Британии» (Milo Books, 2008).

Прорывную работу об истории молодежных банд написал Джоффри Пирсон, назвав ее «Хулиганы: история почтенного страха» (Macmillan, 1983). Он подчеркивает, что, хотя молодежная преступность и кажется фундаментальным отрывом от стабильных традиций прошлого, на самом деле история этой преступности довольно запутана и насчитывает не менее 150 лет. Как следствие, автор обращается ко многим примерам молодежных банд, включая «тедди-боев» 1950-х и «хулиганов» конца Викторианской эпохи.

В авторитетной работе Рафаэля Сэмюэльса «Подпольный мир Ист-Энда. Из жизни Артура Хардинга» (Routledge and Kegan Paul, 1981) показан взгляд «изнутри» на преступность и банды Лондона. Хардинг родился в Николе – районе Ист-Энда, прославленном в романе Артура Моррисона «Дитя Яго» (1896), а также в произведениях других его современников. Впоследствии он стал известным преступником. Остепенившись после свадьбы, Хардинг написал книгу «Моя жизнь. Автобиография», которая так и не была опубликована. Сэмюэльс обратил на это внимание и в течение пяти лет расспрашивал Хардинга, в конце концов создав «Подпольный мир Ист-Энда». Хоть книга и написана со слов Хардинга, именно Сэмюэльс должным образом скомпановал и структурировал его воспоминания и снабдил их своими подробными комментариями.

Две книги Брайана Макдональда о бандах также освещают события изнутри, но при этом их автор обладает необычной способностью гармонично сочетать этот подход со взглядом со стороны. Речь в них идет в основном о бандах Лондона и подробно описываются собственные воспоминания автора, а также приводятся его семейные истории и выдержки из дневников его родственников. Эти живые источники дополняются детальными комментариями Макдональда, основанными на глубоком исследовании огромного количества документальных свидетельств.

Любопытный труд «Банды Лондона. 100 лет разногласий» (Milo, 2010) описывает период с поздней Викторианской эпохи до 1950-х и включает в себя большое число материалов об ипподромных войнах 1920-х годов. Уникальный опыт Брайана Макдональда по исследованию банд находит свое отражение в его второй книге «Парни из Элефанта. Истории из жизни преступного подполья Лондона и Лос-Анджелеса» (Mainstream Publishing, 2000). В ней рассказывается о беспокойной жизни семейства Макдональдов с 1920-х до середины 1960-х годов.

Немного ранее вышла прекрасная книга Джеймса Мортона «Бандитский Лондон. Истории из подполья» (Little, Brown and Company, 1992), в которой особенно подробно описывается период после окончания Второй мировой войны. Хотя в ней и не уделяется внимания более ранним бандам, автор неоднократно подчеркивает господство Сабини. Этот взгляд теперь оспаривается работами Брайана Макдональда и моими собственными трудами, так как именно мы обратили внимание, как влиятельны в то время были «Парни из Элефанта» с юга Лондона и «Бирмингемская банда».