Она открыла рот, чтобы запротестовать, но Билл опередил её:

– Я серьёзно. Пошли.

Билл довёл Райли до парадной двери, и она услышала голос Джен:

– Спасибо, что уделили нам время, мисс Райтман. Просим прощения за неудобства. Пожалуйста, позвоните нам, если вспомните что-то актуальное.

Агенты вышли из дома. Билл молча занял кресло водителя в автомобиле, а Райли села рядом с ним; Джен забралась назад.

Когда Билл заговорил, Райли поразила резкость его тона:

– Райли, о чём только ты там думала? И что ты делала?

Райли уставилась на него, уже начиная злиться.

– Что я делала? – бросила она. – Я делала свою работу! А ты? Она почти была у нас в руках, Билл! Она уже была готова заговорить.

Она указала на таунхаус.

– Давайте вернёмся. Мы закончим всё за несколько минут.

– Закончим что? – прорычал Билл. – Она не убийца!

– Ну конечно, с какой стати? Она достаточно сильна, у неё нет алиби, и она полностью соответствует моему профилю! Да это же просто подарок! Она даже не может рассказать, что там происходило. Дайте мне ещё несколько минут с ней, и…

– И что? – рявкнул Билл. – Ты выбьешь из неё правду?

Райли поразило негодование Билла.

– Да мне не придётся, – хмыкнула она. – Я просто задам ей несколько вопросов. И она сломается.

– Да она уже сломлена! – едва не закричал Билл.

Машина завибрировала от его крика.

У Райли отпала челюсть.

– Что ты имеешь в виду? – спросила она.

Билл просто покачал головой. Райли услышала с заднего сиденья голос Джен:

– Хоуп Райтман слабоумная.

Райли была ошарашена. Она развернулась назад, чтобы возразить Джен.

– Но это… это невозможно! – пробормотала она. – Она так…

– Молода? – язвительно перебил её Билл. – Такое бывает. Называется раннее слабоумие. Сестра моей жены страдала этим, умерла от этого пару лет назад, а она была не старше меня.

Райли переводила глаза с Билла на Джен и назад.

По выражению их лиц она видела, что они оба в этом уверены.

Но Райли всё ещё не могла поверить.

– Откуда вы знаете? – спросила она Билла и Джен.

Джен сказала:

– Мне с самого начала так показалось. Помните, что она сказала про бег со своей собакой?

У Райли в памяти всплыли слова: «Нептун помогает мне не потеряться».

Райли подумала тогда, что это шутка.

Неужели Хоуп говорила это серьёзно?

– А то, что она сказала о своих друзьях, семье и коллегах? – присоединился Билл. – Все они замечают её отклонения. Они беспокоятся о том, что она живёт одна. Они считают, что ей нужен кто-то, кто сможет о ней позаботиться. А она воспринимает это в штыки. Она всё отрицает. То же было и у моей родственницы.

У Райли оборвалось сердце. Она откинулась на подголовник и стала вспоминать весь ход беседы.

Теперь, когда она представляла слова, манеры Хоуп Райтман, всё казалось ей вполне очевидным.

Как это было очевидно Биллу и Джен.

Но почему она не поняла этого тогда?

Она была уверена, что обычно легко улавливает такие вещи. Чутьё сразу подсказало бы ей, что женщина слишком недееспособна, чтобы быть убийцей.

Почему же оно промолчало на этот раз?

Она едва сдержалась, чтобы не спросить вслух: «Да что со мной не так?»

Вместо этого она просто сказала:

– Простите.

Билл покачал головой.

– День был слишком длинным и тяжёлым, – сказал он. – Давайте перекусим.

Билл завёл машину и отвёз их к какому-то заведению из той же сети, что и забегаловка в Уильямсбурге, где они ели днём. Внутри всё выглядело практически так же. Райли никак не могла отделаться от ощущения, что они движутся в никуда, что за весь день они не продвинулись ни на йоту. Они снова заказали бургеры, но Райли не ощущала голода. Она сидела и смотрела на свою еду, чувствуя себя расстроенной и уставшей.

– Ну ладно, – сказал Билл, когда все расселись. – Что будем теперь делать?

Все трое агентов задумались на минуту.

Наконец, Райли сказала:

– Я думаю, что стоит связаться с Крейгом Хуангом и выяснить, как дела у остальных.

Она набрала номер Хуанга и включила громкую связь.

Когда парень снял трубку, он сразу спросил:

– Что-то узнали от свидетеля?

– Абсолютный ноль, – ответила Райли. – Свидетель совершенно неблагонадёжный.

– Это в каком смысле?

Райли вздохнула.

– Объясню как-нибудь в другой раз. Как дела в твоей команде?

– Докладывать особо не о чем. Уиттингтон и Крафт вернулись со встреч с семьями жертв. Новой информации у них нет. Энджел изо всех сил старается предотвратить распространение безумных сплетен журналистами. Ридж и Герати едут в Квантико с песочными часами. Мы с шефом Белтом собираемся выпустить листовку, чтобы предупредить людей держаться подальше от Белле Терре.

Райли задумалась на мгновение.

– Вы собираетесь напечатать там фоторобот?

– Да, планировали.

– Не надо, – сказала Райли.

Хуанг был удивлён.

– Но ведь это лучше, чем ничего, разве не так? – спросил он.

Райли задумалась.

Она вспомнила, что сказала Хоуп Райтман, взглянув на рисунок: «Я уверена, что у мужчины волосы были светлее. И лицо красное».

На память женщины, очевидно, полагаться было никак нельзя.

Она сказала Хуангу:

– Скорей всего, он далёк от истины, а это может даже навредить. К тому же лицо настолько непримечательно, что нам снова начнут звонить. Кроме того, людям это даст ложное ощущение безопасности. Они могут не узнать убийцу, если даже увидят его, и поставят тем самым себя под риск.

– Понял, тогда мы уберём его, – сказал Хуанг. – Что ещё нам сделать?

Райли снова задумалась.

– Просто делайте всё возможное, чтобы обезопасить Белле Терре. Заставьте работать местную полицию, даже тех, кто обычно не выходит в ночные смены. Отправьте дронов с тепловизорами, чтобы обследовали район. Убедитесь, что в Белле Терре нет никого лишнего.

Билл спросил:

– А что насчёт Рагса Такера?

Райли слегка удивилась. Она уже и забыла о Рагсе, которому было опасно оставаться в том районе совсем одному. Она была рада, что Билл напомнил о нём, но смутилась оттого, что не вспомнила о нём первая.