— Хватит ее запугивать, — нахмурилась Зикара. — Никто не знает, кому и зачем эти книги оказались нужны.

Сурина:

Больной с непонятной симптоматикой поставил на уши все человеческое отделение; сам Мастер, взглянув в нашу с Иргеном сторону, занялся пациентом, внимательно осматривая длинные рваные повреждения с гноившимися краями на конечностях и пузырьки, будто от ожогов, то и дело выступавшие и пропадавшие на теле. Никому из врачей подобная симптоматика знакома не была. Высокий худощавый мужчина средних лет лежал на операционном столе и периодически стонал, не приходя в сознание. Отчаявшись распознать симптомы, Мастер отправил наверх Люция. Мальчишка должен был попросить помощи у Сортарина. Через полчаса вниз спустились инкуб, леший и, как ни странно, человечка. Впрочем, последнее как раз объяснялось просто: если Инка этого пациента не угробит, то уж точно вылечит. Золотой середины у нее не бывает.

Жур и Сортарин переговаривались вполголоса с Мастером, мы с Иргеном и остальными человеческими врачами стояли поодаль, человечка с любопытством рассматривала потерпевшего. Мне даже жаль его стало: на лице Инки появилось выражение совершенно детского любопытства. Бездна, что она там увидела? Ведь точно угробит!

— Как будто медузы жалят, — пробормотала эта уже полутуша себе под нос и была услышана всей командой.

— Кто это? — заинтересованно спросил куратор, прервав разговор и повернувшись на голос. — Медузы — это кто?

— Это животное такое на Земле, — пояснила человечка, не отрывая глаз от пострадавшего, — маленькое, с чем-то вроде щупалец. Прикоснется — останется след. И жжение. Волдыри очень похожи на такой след. Только я не понимаю: если у вас нет медуз, откуда такое сходство?

— Видимо, в Межмирье появился тот, кто знает медуз, — задумчиво ответил Мастер, внимательно слушавший диалог.

— И как это лечить? — напомнил о себе леший.

— Повязку намочить в яблочном уксусе или нашатырном спирте, — пожала плечами Инка. — Только они тут постоянно появляются, и непонятно, когда все закончится.

Что такое «уксус», никто не знал, а вот спирт был.

Уже через двадцать минут необычного пациента аккуратно поместили под усиленный магический купол, отрезавший его от любого внешнего воздействия, на волдыри наложили повязку, раны тщательно обработали и зашили, самого пострадавшего решили пока не приводить в сознание — слишком истощенным выглядел мужчина.

Вместе с лешим и человечкой я вернулась в ординаторскую, налила в кружку со злорадно ухмылявшимся тролльим черепом крепкого кофе, плюхнулась на диван возле отдыхавшего оборотня, с облегчением вытянула ноги.

— Медузы в Межмирье? — леший как обычно умостился на высоком подоконнике и с наслаждением потянулся. — Инка, как ты вообще до этого додумалась?

— На Земле знакомая фотки, ну, картинки, показала, как она умудрилась вляпаться на море. Вернее, в нее вляпались сразу две крупных медузы. Ну вот что вы снова так смотрите? Что опять непонятно?

Инна:

Народ жаждал как можно больше подробностей, пришлось объяснять и про фотки, и про медуз. Мы бы и до вечера болтали ни о чем, благо сирин пока молчала, но мой желудок решил, что пора и честь знать. Эльфийка с лешим отправились в столовую со мной. Как обычно заказав полный поднос, я потопала к окну.

— Инка, куда в тебя столько влезает: и пюре, и отбивная, и салат, да еще и пирог с компотом? — хмыкнул Жур, садясь у самого окна с привычным соком, то ли капустным, то ли березовым.

— Зависть — грех, — наставительно сообщила я, неспешно принимаясь обедать.

— Какое знакомое выражение, — удивилась Зикара, тщательно разделывая вилкой на волокна картофельную запеканку. — Инка, откуда ты его знаешь?

— В смысле, откуда? — я отправила в рот вторую ложку картофельного пюре. — В моей стране на Земле так говорят.

— Правда? — эльфийка недоуменно нахмурилась. — Тогда я ничего не понимаю.

— В чем? Зики, не томи!

— Да видишь ли, Жур… Моя кузина недавно произнесла эту же фразу. Слово в слово.

Я напряглась.

— Зикара, еще раз для явных блондинок в душе и по жизни, пожалуйста. Твоя кузина, никогда в жизни не появлявшаяся на Земле, вдруг произнесла эту же фразу?

Девушка рассеянно кивнула.

— Именно. Я потому и запомнила: понятия не имею, что такое «грех».

— Нарушение божественных правил.

— Каких таких правил? — брови лешего затерялись в волосах. — Инка, боги правила не устанавливают.

— У вас — может быть, в моей стране — устанавливают. Так, народ, нам надо к Сортарину. Не нравятся мне подобные совпадения.

— Что, даже доедать не будешь?

— Не дождешься. Вот доем отбивную, закушу пирогом, и пойдем.

Инкуб новости ожидаемо не обрадовался: несколько секунд отрешенно тарабанил длинными ухоженными пальцами с аккуратными полукруглыми ногтями по несчастной столешнице, потом вернулся в наш грешный мир и поинтересовался:

— Инка, на тебе защита от телепатии стоит?

— Не знаю, — пожала я плечами, догадываясь, куда клонит мужчина. — Конрад, насколько я помню, что-то подобное делал, но вот выдержит ли она…

При упоминании оборотня куратор скривился:

— Совсем забыл, ты теперь невеста племянника Главы.

Последние пять минут блохастик активно демонстрировал всему миру в нашем с норгом лице недовольство жизнью и невестой.

— Защита от телепатии? Я ему покажу телепатию! Никакой встречи с телепатами без меня! И вообще, что он хочет узнать? Происхождение того дурацкого выражения? Зачем там ты? Пусть сами ловят этого любителя земных фраз.

Мы со Снежком, заканчивая ужинать, переглянулись.

— Конрад, что такого страшного в телепатах? Тем более на мне защита, в обморок на этот раз не грохнусь. Может быть…

— Страшного? Что может быть страшного в существе, способном за минуту узнать все твои сокровенные мысли и желания? Обойдутся без тебя. Защиту эту мы не проверяли. Вполне возможно, что телепата класса вашего главврача она не выдержит. И вообще, мало ли, кто из местных на Земле побывал и словечек там нахватался.

— А наоборот? Если это кто-то с Земли?

— Здесь? В Межмирье? — жених категорично покачал головой. — Исключено. Кроме тебя, никого и никогда здесь не было.

Внезапно в голове возник давний, сейчас уже практически забытый разговор с гномом.

«— Ты хочешь сказать, что…

— Именно. Это тетрадь из твоего мира.

— Но если есть тетрадь, значит…

— …был кто-то здесь до тебя.

— И куда он делся?

— Понятия не имею.

— А тетрадь… Как она к тебе попала?