После порки последовало прикрепление к странному агрегату, тянувшему руки и ноги Тарии в разные стороны. Чувствуя, как до предела напрягаются суставы и связки, девушка поняла, что боль становится невыносимой, и крик мог б хоть немного облегчить её страдания. Но радовать палача, внушающего ей инстинктивное отвращение, Тария не хотела. Она попыталась отвлечься, вспоминая чудесные ночи на корабле, ночи, полные нежных прикосновений и сладких стонов. И тут Тарию осенило: ведь можно издавать звуки, схожие со стонами наслаждения. Наградой ей стал ошеломлённый палач, недоверчиво разглядывающий страстно постанывающую жертву. Такого несоответствия реакции Тарии и болезненной процедуры, которой была подвергнута девушка, Каро не выдержал. Вскоре он переложил Тарию на узкую лежанку, завернул её в уже знакомую ткань Ран и ушёл. Девушка поздравила себя с маленькой победой и задремала, расслабленная и убаюканная теплом, идущим от ткани.

Пробуждение было неприятным: горло девушки сжали чьи-то холодные руки, а у самого уха послышался угрожающий шёпот:

— Сегодня я не смогу продолжить твоё воспитание. Этим займётся моя наложница. Если ты попробуешь повторить то, что выкидывала вчера, то моё возвращение покажется тебе хуже любого кошмарного сна. Поняла меня?

— Конечно. — Тария решила пока не спорить, чтобы Каро не решил изменить планы. Ей было очень интересно познакомиться с наложницей бывшего принца.

Вообще у девушки начало складываться впечатление, что не всё так просто. Не могла целая раса разумных, хоть и странных существ столько лет заниматься исключительно искажением пойманных роев. Это противоречило элементарной логике. Взять того же Тххурмааса. Откуда-то же взялись его познания в магии, умение трансформироваться и делать те вещи, которыми была заставлена его пещера. Не тащили же они с внучкой на себе все эти светильники, одеяла, посуду и прочие нужные в хозяйстве вещи. Пока Тария размышляла над вопросами, которые необходимо было выяснить у какого-нибудь вменяемого Ихэро, Каро успел уложить её на вчерашний агрегат и зафиксировать на нём. Теперь принц нависал над ней, снова жутко ухмыляясь.

— И только попробуй рассказать кому-нибудь о том, кто ты такая. Иначе я найду способ поиграть с тобой так, как мне того хочется, не сообщая это богу.

С этими словами Каро снова превратился в зубастый шар и резко покатился к входу из камеры. Тария безразлично уставилась в потолок и принялась ждать наложницу палача. Было у неё одно интересное предположение, которое стоило проверить.

Ожидание затягивалось, и Тария стала с интересом разглядывать камеру. Пол и потолок были сделан из какого-то красного камня с коричневыми вкраплениями. Причём то ли плиты были настолько хорошо подогнаны друг к другу, то ли использовались цельные куски камня, но никаких стыков видно не было. На стенах висели маленькие круглые светильники, заливающие помещение мягким чуть красноватым светом. Девушка с грустью констатировала, что даже пыточные камеры старого Ройэта выглядели лучше, чем нынешняя архитектура роев Ретала. Это открытие было слишком неприятным, поэтому Тария решила подумать о чём-то другом. Например, о том, почему её вчера завернули в ткань Ран. В жалость Каро верилось с трудом. Скорее уж Таррид отдал приказ воспитывать, но не калечить. Это было хорошо, переносить боль, зная, что за ней последует исцеление, было намного легче. Теперь она не поддастся Каро. Каро? Получается, она воспринимает главным врагом не брата, приказавшего наказать непослушную сестру, а исполнителя? Что-то в этом было, но додумать Тария не успела. Дверь камеры распахнулась и в неё вошла… обычная ройка. Вошла и замерла в дверях камеры, словно не могла сделать ни шагу вперёд.

— Мой бог, ты здесь? Каро приказал мне продолжить наказание шпионки, пробравшейся к нам с Ретала.

Тария старалась ничем не выдать своего удивления. У вошедшей были длинные, беспорядочно рассыпавшиеся по плечам чёрные волосы, маленькое кукольное личико и огромные голубые глаза, обрамлённые длинными чёрными ресницами. Она была бы настоящей красавицей, если бы не выражение смертельного ужаса, застывшее в глазах. Высокая, но слишком худая по нынешним меркам, девушка выглядела так, словно ни разу не подвергалась искажению. Впрочем, Риада говорила о рабах Ихэро. Может быть, это одна из них?

— Таррида здесь нет. А ты, прости, кто? Каро сказал, что пришлёт свою наложницу. Но ты слишком уж нормально выглядишь для Иной. У тебя есть имя?

— Я Родая, наложница младшего господина Каро. — Женщина сначала ответила, потом сообразила, что сделала что-то запрещённое, и начала с утроенными ужасом озираться по сторонам. Тарии стало смешно.

— Нет здесь Таррида, или как вы его называете? Мой бог, да? Здесь есть только я. И ощущаешь ты меня, мы же с ним вроде бы родственники. Так ты, получается, была на том самом первом корабле? Или просто имя такое же?

— Я была не первом корабле, достигшем Запретной земли. Ты и бог, вы родственники?! Но как? — Родая в немом изумлении обводила глазами пыточную, явно не понимая, как родственница божества могла оказаться в столь неудобных условиях. Да и откуда могла появиться родственница у бога?

— Это сложно объяснить. Я ношу в себе силы Алы и в какой-то степени являюсь потомком Лара, как я поняла. Таррид считает, что мы брат и сестра. Давай договариваться?

Родая закивала так быстро, словно от скорости движения головы зависела её жизнь.

— Вот и отлично. Ты сейчас чуть-чуть натянешь эту штуку, чтобы тебя не наказали, и мы с тобой поговорим. Я намного младше Таррида и ничего не понимаю, честно говоря. Я никому не скажу, о том, что мы с тобой разговаривали. Клянусь своими силами.

В воздухе на Тарией сгустилось небольшое розоватое облачко, немного повисело и растаяло в воздухе. Девушка изо всех сил постаралась не выдать своего изумления. Выходит, у неё действительно есть какие-то силы? Но почему они не давали о себе знать раньше? И где птица, хотелось бы знать? Выяснение последнего вопроса Тария решила отложить на потом, тем более, что Родая, очевидно, полностью удостоверившаяся в божественном происхождении девушки, стала осторожно накручивать рычаги машины. Установив их так, чтобы Тария чувствовала только небольшое неудобство, Родая встала сбоку и наклонила голову, крепко сжав руки перед собой. Тария сочла, что это поза покорности, принятая среди Ихэро.

— Что желает узнать младшая богиня?

— Для начала расскажи мне об устройстве вашего общества. И кто вами правит? Каро или Таррид?

Из вороха сведений, рассказанного Родаей, Тария поняла, что положение среди Ихэро зависит от степени приближенности к божеству. Вполне логичное, надо сказать, устройство религиозного общества. Каких-то общих производств у Иных нет, так как все изменены по-разному. Одним не нужна пища, другим сон, третьи легко обходятся без питья. Иные предпочитают группироваться кучками по признаку изменённости и вместе вести какое-то хозяйство, обеспечивая себя всем необходимым. В муравейники и для военных операций Каро отбирает кандидатов сам, руководствуясь какими-то одному ему понятными принципами. Солдаты и палачи считаются высшей кастой, чьи действия приближают возвращение бога. Каро кто-то вроде некоронованного короля, так как из всех в нём больше всего сил бога и он лучше понимает, что нужно сделать для его возвращения.