Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Шин на это скривился.
— Парень, а ты чего к нам не пошёл? — спросила Синхё. — Раз такие у тебя таланты?
— Они просыпаются только по-пьяни, — усмехнулся Шин. — А так я застенчивый и очень скромный.
Слева от А Сон раздался сдвоенный хмык. Сора обернулась, с недоумением на лице, посмотрев на Шина, словно в первый раз его видела. Автобус в этот момент несильно тряхнуло. Сзади все эти кочки сильнее ощущаются.
— А у вас, кстати, весьма недурно вышло, — заметила Синхё. — Словно вы уже пели вместе. Прям, как отрепетировано.
— Это что, видели бы вы, как я полы наливные делаю, — усмехнулся Шин.
— Чего? — девушка рядом с Синхё удивилась. — Какие полы?
— Наливные, — ответил Шин. — Я на стройке работаю.
Теперь обернулась и Ольга. С интересом и прищуром. И улыбкой.
— На стройке? — снова удивилась та девушка.
— Ага, я же сам плачу, — ответил Шин. — Надо денежку зарабатывать.
Пауза. Похоже, дамы не ожидали такого поворота разговора. По лицу спросившей девушки проскочило недоумение и… презрение.
— Хэ, полы, — заговорила Сора Сон. — Ты попробуй колбасу нарезать так, чтобы кружки просвечивали и при этом одинаковой толщины.
Внимание сосредоточилось на ней. С ещё большим недоумением.
«Ага, это что, про сестёр Сон знают? Ну, да. Чё это я. Конечно, знают».
— Колбасу? — с весельем спросила А Сон Го. — Ты в ресторане, что ли работаешь?
— На кухне, — спокойно ответила Сора. — В отеле. Где мы с сестрой живём.
Опять пауза. Сонён в ответ на взгляды приподняла бровь. Типа: «А что?».
— Интересное у вас… подработка, — хмыкнула А Сон Го. — И что, вам нравится?
— О, сначала я думала, что это просто какая бредятина, — ответила Сора. — Нафига мне уметь готовить? Но…
Сора подняла вверх указательный палец.
— Путь к сердцу мужчины лежит через его желудок, — пафосно заявила девушка. — Ой.
Автобус как-то резковато повернул, и их всех наклонило влево. Сора схватилась за спинку сидения перед ней.
— А пирожные у меня получается, сама аджумма хвалит! — ещё хвастанула Сора.
— Да, пирожные отличные, — подтвердил Шин, кивнув.
— Э-э, а кто такая, эта аджумма? — спросила Синхё.
— Гений кулинарии, — уверенно ответил парень. — Ну, и владелица нашего отеля-кошивона, где мы все живём. Я вот вообще никогда так вкусно не ел.
— Ой, да ты-то какой эксперт! — фыркнула Сора. — Где ты вкусно ел-то? В казарме своей⁈ А я, знаешь ли, пробовала… многое. И аджумма Лим реально, если бы захотела, могла в каком-нибудь ресторане шеф-поваром работать.
— Ну, ей, я думаю, и сейчас очень неплохо живётся, — вставила ироничный комментарий Сонён Сон. — Да, Шин?
Парень в ответ сделал на лице добродушное выражение согласия.
— О, Шин, — заинтересовалась Да Сом. — А у вас там случайно… Нет свободных мест?
— Да, Шин, — ехидно произнесла Сонён. — Есть у нас свободные места?
— А ты знаешь, Да Сом, — произнёс парень. — Скоро будет. Недели, думаю, через две. Только у нас пансион.
— В смысле? — не поняла Да Сом.
— Ну, у нас завтраки и ужины входят в стоимость, — ответил Шин. — Но ты можешь существенно снизить траты, работая на кухне. Нам… Аджумме как раз нужны ещё работники.
— Ты серьёзно? — уже сильнее заинтересовалась девушка.
— Ну, можно даже на обучение заработать, — негромко заметила Наби. — Но это другие работы.
— На обучение? — Да Сом прихватила парня за руку. — Шин! Ты меня в виду имей, хорошо? Мне надо!
— Да, иметь… это прям к нему, — хмыкнула Сонён.
— Хорошо, Да Сом, — улыбнулся Шин. — Забронирую тебе эту комнату.
Девушка повеселела.
— Шин, а ты, получается, служил? — спросила Синхё Пак.
— Ну, да, было дело, — ответил парень.
— Ты что, сразу после школы пошёл? — спросила соседка Синхё.
— Балл был плохой, — ответил Шин. — Никуда поступить не удалось бы. Поэтому и рванул.
На лице девушки промелькнуло… снова презрение, что уж тут. Разумеется, он выглядел сейчас просто лузером.
— А где служил? — спросила Синхё.
— М-м, в армии, — ответил Шин. — Какая разница?
— В Корпусе Морской Пехоты, — заговорила Да Сом.
И в её голосе… почему-то, проскочила гордость. И теперь взгляды скрестились на ней. А девушка приобрела загадочный вид.
— А когда? — спросила А Сон.
— Дамы, да ну, эту службу к дьяволу, — ответил Шин. — Служил и служил. Все служат.
Тут у парня брякнул телефон. Он достал его из внутреннего кармана куртки. О, вспомни чёрта…
«Ну, студент? — сообщение было от Сон Джун Ги. — Как тебе в Сонгюгване? На МТ едете, да?».
«Ну, да» — ответил Шин.
«Здоровья тебе! Удачи не желаю, у тебя и так её перебор».
«А ты что, решил поволноваться за моё здоровье?»
«Да ты знаешь, сестра мне сказала, что её факультет едет с вашим на МТ».
Шин видел сегодня Ён Ми. К счастью, она на него внимания не обратила. А то опять был бы сеанс надменного ехидства.
— А у вас что, смешанный кошивон? — спросила в этот момент Синхё у Соры.
— Нет, только девушки, — ответила та. — Ну, и Шин ещё.
На последнее она ухмыльнулась. Шин же сделал вид, что поглощён перепиской.
«И?» — написал он.
«Ну, мы же друзья. Присмотри там, за моей младшей».
«Слышь, может мне и свечку ещё подержать?»
«Чего? Какую свечку?»
— А почему он? — негромко спросила Синхё.
— У него… особые условия, — ехидно вставила Сонён.
— Какие? — заинтересовалась А Сон.
— Личные, — хмыкнула Сонён.
«Говорю, сестра твоя в присмотре не нуждается, — написал Шин. — И, если честно, общаться с ней у меня нет никакого желания».
«Да ладно тебе, она просто ещё молодая».
«Да, молодая. Но уже вполне… коронованная».
«Вы там, кажется, на праздник едете, а ты рычишь. Что случилось? Неужели Призрака Оперы опять продюсеры атаковали?»
И ехидный смайл. Шин вздохнул.
— Личные? — переспросила Синхё.
— Работаю я в этом кошивоне, — произнёс Шин. — Вот и всё. Не надо ничего такого думать.
«А ты что, следишь за моим творчеством?» — спросил он у Сон Джуна.
«А что, нельзя? Ты же не посторонний, мне интересно. И как ты вообще к А Сон Го сумел подкатить?»
Шин покосился на девушку.
— Сора, а вы-то зачем работаете? — спросила Синхё.
— Уметь готовить — это хорошо, — улыбнулась девушка. — Я поэтому.
«Я не подкатывал»
В ответ прилетели горсть смайлов смеха со слезами.
«Я серьёзно. Вообще ничего не делал».
Смайл задумчивости, с рукой у подбородка.
«А что так? Ты что, постоянной подругой обзавёлся?»
«Постоянной работой. Теперь ещё и учёбой».
«Да-да, я видел, как ты работаешь! Ты что, в клуб устроился?»
«Мы должны иметь некоторый гражданский отдых».
В ответ опять смеющийся смайл. Их взвод ДМБ смотрел, в переводе Шина, кстати. И раз Сон Джун запомнил (а он очень привередливый зритель, профдеформация), значит, передать атмосферу у Шина получилось.
«Ладно, не буду мешать. Да и работать надо. Но за Ён Ми, хотя бы одним глазом, ок?»
«Ок».
Шин убрал телефон в карман.
— Хм, какой-то у вас странный кошивон, — произнесла Синхё. — Никогда не слышала, чтобы студенты работали… вот так.
— Так это идея вот, Шина, — заметила Сонён.
На парне снова скрестились взгляды.
— Вы видели, что студенты едят? — ответил он. — Вот, я и предложил аджумме Лим сделать пансион с проживанием. Чтоб хотя бы утром и вечером ели нормальную еду. Ну, а если хочешь поменьше платить, то можно работать на кухне. Удобно же. Если с деньгами напряг. А так это даже учёбе не мешает. Поработал, пошёл, поучился.
— И ты тоже так? — спросила Синхё.
— Ну, я не на кухне, — хмыкнул Шин. — Я дом обслуживаю.
— Да, комплексное обслуживание, — вставила снова ехидную подачу Сонён.
— Сонён, щиболь, отключу интернет! — чуть возмутился Шин. — Хватит под кожу лезть!
— Ой-ой, как страшно, — хмыкнула девушка.
За окнами мелькали городские пейзажи. Но в корме автобуса они мало кого интересовали.
— А петь ты, где научился? — спросила Синхё.
— Да не учился я, — ответил Шин.
— Да ладно, — с сомнением произнесла девушка. — Видно же было, ты не в первый раз. В школе выступал?
— Да вы его напоите, — опять вставила Сонён. — Он вам ещё и не такое споёт.
— Да? — заинтересовалась А Сон. — А что ещё?
Сонён, жестом фокусника, достала телефон. Шин вздохнул. Вскоре в салоне автобуса зазвучала музыка. Легко узнаваемая. Видимо, Сонён сейчас показывает ролик с предыдущего «выступления».
— Так-так, — заинтересовано произнесла А Сон.
— Покажите, — попросила Синхё.
Сонён повернула телефон в её сторону. И смотреть стали четыре девушки. Ещё две, с сидений впереди, тоже повернулись.
— А это какой язык? — спросила соседка Синхё, когда пошла вторая песня.
«Потерянный рай».
— Русский, — усмехнулась