Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Пак Чхе Ён, 12 лет.
Как принято в Корее, обед был подан на низкий столик, во главе которого сидел хозяин дома, Дже Ук, по его левую руку сидели Хё Мин и Сон Ми, а напротив примостились немного смущающиеся Эллис и Чхе Ён.
Вначале Дже Ук расспросил девочек, где они живут в Мельбурне, кто их отец и мать.Отвечала, как и положено, по местным традициям, Эллис. Оно хорошо говорила по-корейски, а вот Чхе Ён призналась, что она всё-всё понимает, но говорит пока с ошибками, и поэтому стесняется.
- Мне жена сказала, что ты умеешь играть на пианино и гитаре, а ещё чем занимаешься?
- Я выступала в школьной команде чирлидинга. – Покраснела Чхе Ён. – Могу показать фото на телефоне.
- А ну, покажи, Чхе Ён-ян. – Заинтересованно попросил Дже Ук.
- Это, правда, не наша команда…
- Ничего, я впервые в живую вижу девчонку-чирлидера, хоть и был в Америке и многих других местах. - Подбодрил гостью хозяин дома.
Команда чирлидеров.
Пока Чхе Ён показывала и рассказывала, Сон Ми сидела, как на иголках. Мама успела ей шепнуть, что отец что-то узнал насчёт Лалисы. Тонсен девушке понравилась, поэтому она с нетерпением ждала появление тайки дома. Теперь ей будет, с кем делиться новостями и секретами! Но, пока надо дождаться, когда аппа (отец) соизволит огласить новость о Лалисе. Разговор с гостями растянулся на целый час. Тут Сон Ми не выдержала, и брякнула:
- Аппа, ты сказал омме, что есть хорошая новость о Лалисе!
Дже Ук грозно взглянул на дочь, и та втянула голову в плечи. Но потом его взгляд потеплел, когда Хё Мин положила свою ладонь ему на руку. Он сказал:
- Ты всегда была нетерпеливой, Сон Ми! В детстве ты, когда узнавала хорошую весть, ты хлопала в ладоши, бегала вокруг стола, и громко кричала.
Сон Ми покраснела, а гости, омма и аппа улыбнулись.
- Ну, хорошо! Раз моя дочь хочет побыстрее узнать новости, да, да, я не оговорился. – Улыбнулся Дже Ук. – У меня не одна, а две хорошие новости.
Дже Ук оглядел всех, сидящих за столом, и насладился проявившимся на лицах женщин нетерпением. Они все смотрели с интересом на главу семьи, полу открыв рты, и вытянув шеи. Довольный увиденной картиной, Дже Ук продолжил:
- Я сейчас оглашу обе эти новости. Итак, первая новость! Лалису выписывают завтра, и ты, Сон Ми поедешь за ней лично!
Обрадованная Сон Ми сразу захлопала в ладоши, вызвав улыбки на лицах всех присутствующих.
- И вторая новость! – Продолжил Дже Ук, когда все притихли. – Я предлагаю Чхе Ён жить у нас. Всё равно она будет ходить в ту же школу, что и Лалиса, наша племянница.
Тут Сон Ми не выдерживает, выскакивает из-за стола, и начинает носиться вокруг него с криками:
- Класс! Супер! У меня дома буду Лалиса и Чхе Ён! Мансе!
Отсмеявшись, и вытерев навернувшиеся из-за этого зрелища слёзы, Хё Мин говорит дочери:
- Какая ты ещё маленькая, Сон Ми!
Дже Ук весело смотрит на покрасневшую дочь, а у гостей на лицах улыбки до ушей. Явно видно, что им понравилось предложение хозяина приютить младшую Пак на время её учёбы в школе…
Место действия: дом семейства Ким, кабинет хозяина.
Время действия: двадцать первое мая две тысячи девятого года, восемь часов вечера.
В своём кабинете, за столом из красного дерева, покрытым большим листом стекла сидит хозяин особняка, Дже Ук. Слева от входа в помещение стоит небольшой кожаный диван коричневого цвета, приобретённых Хё Мин на аукционе Сотбис три года назад. Как указано в документе на этот предмет, он принадлежал одному из здравствующих принцев Великобритании, который вынужден, был продать большую часть мебели из дворца из-за финансовых проблем во время кризиса двухтысячного года. Напротив дивана, по правой стене кабинета стоят стеллажи, заполненные разной технической литературой и документами. Хозяин кабинета сидит в большом кресле, за которым находится большое окно, выходящее в красивый сад. Через стекло можно увидеть беседку из дерева, выполненную в восточном стиле. Сейчас её оккупировали две девушки, и девочка школьного возраста. О чём они там щебечут, в кабинете не слышно, но видно, что всем троим очень весело.
С правой стороны стола, на расстоянии вытянутой руки хозяина, стоит ноутбук, на экране которого мелькают какие-то цифры. Дже Ук внимательно смотрит на них, и делает какие-то пометки на лежащем перед ним листе бумаги. Слева от него лежит горка каких-то документов, увенчанная рекламным проспектом компании «Хюндэ».
Слышен стук в дверь.
- Зайдите! – Дже Ук откладывает лист с пометками, и устремляет свой взор на вход в кабинет. Дверь открывается, и заходит его жена, Хё Мин. Она сразу идёт к дивану, и садится на его край. Надо отметить, что этот предмет мебели стал одним из любимых для хозяина кабинета, ведь на этом диванчике так приятно полежать после работы с документами. Дже Ук выключает ноутбук, прекрасно сознавая, что жена пришла не для объяснений в любви. Женщина терпеливо ждёт, пока её муж разложит свои бумаги по местам, и глядит через окно на веселящуюся дочь и её подруг. Наконец, Дже Ук кончает свою уборку, и устремляет взор на жену.
- Что ты хочешь спросить у меня, дорогая?
- Расскажи, что тебе сказал доктор Пак. Я поняла, что ты не стал говорить об этом за столом.
- Ну, ты же сама знаешь, что память к Лалисе так и не вернулась.
- Да, мне показали все результаты лечения и обследования племянницы. Старый друг моего отца, Ли Бён Сок, он сейчас работает в госпитале психологом, прямо сказал мне, что Лалиса забыла практически всё, что знала до этого, она не узнала даже своих омму и аппу. Надо будет её заново обучать всем нашим традициям, чтобы она смогла нормально себя чувствовать в любой обстановке.
- Да, Пак Джин Хо тоже подтвердил, что показал тебе все документы. Как ты думаешь, сможешь чем-нибудь помочь нашей племяннице?
- У неё пока нехорошо работают ноги, а она ведь мечтала стать айдолом. Попытаюсь помочь устранить