— Мы росли не вместе. — Он повернулся к брату. — Нэнси сегодня не пришла на работу. И трубку не берет. Будь осторожен.

Кивнув, Призрак открыл дверь и выпроводил Тень.

— Пошли, истребительница. Я отвезу тебя домой.

Парочка без каких-либо приключений пересекла подземную парковку. Но как только они уселись в скромный с виду серебристый спортивный БМВ, Призрак вложил в ладонь Тэйлы драгоценный камень. В тот же момент девушка полностью ослепла, но, при всем желании, не смогла разжать пальцы.

Ее кожа стала липкой от пота:

— Что ты со мной сделал?

— Действие камня временное. Я заберу артефакт, как только мы отъедем от больницы.

Машина тронулась с места, и Тэй вжало в кресло — автомобиль явно ехал по наклонному пандусу выезда с парковки. Как только БМВ выехал на ровную поверхность, девушка задалась вопросом: «Закончилось ли действие заклятия „Убежище?“», но решила, что бить Призрака, пока тот за рулем, а она слепая, не очень удачная идея.

В пахнущем дорогой кожаной обивкой салоне повисла тишина. Тэй начала выбивать такт ногой. Постучала пальцами по подлокотнику. Прикусила губу.

Все, что угодно, лишь бы сохранить ровное и спокойное дыхание, хотя ей хотелось изо всех сил бороться с темнотой, тишиной и неизвестностью.

— Надо было вколоть тебе успокоительное.

— Уверена, скоро ты пожалеешь, что не сделал этого. — Например, когда она перережет ему горло при первой же возможности.

— Уже жалею.

В это мгновение Тэй ужасно хотелось испепелить дока взглядом.

— Жалеешь еще о чем-нибудь? Что спас меня? Я не могу понять, почему ты просто не дал мне умереть?

— Я врач.

— Дерьмо собачье.

— Я не врач?

— Ты демон, умник, так что не говори мне, что клятва Гиппопотама что-то для тебя значит.

— Гиппократа. Да, не значит.

— Во-первых, это был сарказм. А, во-вторых, ты не ответил на вопрос.

Тэй почувствовала, как машину резко занесло в повороте, а Призрак напрягся сильнее, чем следовало бы при таком маневре.

— Я не обязан отвечать на твои вопросы.

— Боже, — пробормотала девушка. — Ненавижу демонов.

Призрак хохотнул, и Тэй вздрогнула от этого звука.

— Я не дал тебе умереть, потому что это противоречило бы правилам больницы, которые я сам и написал. Я не могу их нарушить, если не хочу потерять уважение персонала.

Звучало похоже на правду, но, с другой стороны, демоны врут так же легко, как убивают.

— Знаешь, что я думаю?

— Ой, ну пожалуйста, — насмешливо произнес Призрак. — Просвети меня.

Вот задница.

— Думаю, ты сохранил мне жизнь, чтобы выведать какую-нибудь информацию об «Эгиде». С твоей стороны было бы глупо упустить такой шанс.

— Да, таков был первоначальный план. Но, раз уж ты не подвешена на колючей проволоке в темнице с легко моющимся прорезиненным полом, можно догадаться, что план изменился.

По тону дока Тэй сделала вывод, что часть его речи, в которой упоминается темница с резиновым полом, соответствует действительности. Действительности, принадлежащей единственной книге, которая стоит у нее дома на книжной полке — потрепанному экземпляру новелл Стивена Кинга.

— Эти изменения как-то связаны с той чушью, которую нес твой брат: «Играй по правилам. Носитель Справедливости»? — Когда Призрак не ответил, Тэй решила поднажать, потому что тишина сводила ее с ума. — Кто такие Носители Справедливости?

— Моя бывшая работа. Я рос среди Юдициусов.

— А-а-а. Демоны Мести.

— Демоны Правосудия, — поправил док. — Демонов Мести может призвать любой — неважно, демон или человек — чтобы отомстить. Демоны Правосудия служат только другим демонам — Советам видов. И, в отличие от Демонов Мести, прежде чем что-либо предпринять, они обязаны рассмотреть жалобу со всех сторон.

Интересно. У демонов есть полиция.

— И что происходит после этого?

— Наказание зависит от тяжести преступления. Но если мы выясним, что подавший прошение о наказании говорил неправду, тот, кого он обвинял, сам решает, каким должно быть наказание для обидчика.

— Мы? Так ты все еще этим занимаешься?

— Нет. Так как я не Юдициус, мой дар Носителя Справедливости не был врожденным, его мне даровали до тех пор, пока я не стану на ноги.

— Тебе нравилось быть демоническим копом?

— Ты всегда такая болтливая?

Тэй пожала плечами, от чего зашуршала больничная рубашка.

— У тебя есть что-то еще, чем можно заняться? Ну, кроме управления автомобилем.

Последовала короткая пауза.

— Я ненавидел работу Носителя Справедливости. Но, так как я рос в доме Юдициусов, от меня ждали, что именно этим я и займусь. У моего вида есть врожденный дар к медицине, поэтому, как только я получил диплом врача, сразу же подал в отставку с должности Носителя.

— Твой брат говорил, что вы росли порознь. Сколько всего у тебя братьев?

— Всего? Живых или мертвых?

Н-да, странный вопрос.

— Хм… И тех, и других?

— Всего было сорок четыре. — От очередного резкого поворота Тэй накренилась в кожаном сидении. — Осталось двое. Я старший.

— Первенец?

— Нет, до меня от отца было рождено двадцать Семинусов, но только один смог пережить перерождение. Роуга убили два года назад. Слушай, ты заткнешься, если я заберу артефакт?

— В этом можешь быть уверен.

Призрак взял из рук девушки камень. Полуденный солнечный свет тут же ослепил ее не хуже, чем тьма до этого.

— Очевидно, солнечный свет для тебя не проблема.

— Да, у демонов моего вида нет фобии перед солнцем.

Ну, конечно же, это было бы признаком слабости, а уж чего-чего, но уязвимости в Хеллбое не было. Эти мускулы, квадратная челюсть, глаза… Все в нем излучало силу. Ум. Секс. Много секса. Напоминанием об этом была жаркая волна, прокатившаяся по телу Тэй.

— Ты что, включил обогрев? Здесь жарко как в печке, — проворчала девушка. Призрак улыбнулся, будто точно знал, по какой причине у нее поднялась температура.

Тэйла тяжело вздохнула и стала смотреть в окно, где люди наслаждались теплым весенним днем, сидели в уличных кафе, болтали друг с другом, даже не подозревая об ужасе, происходящем прямо у них под носом. Тэй не узнала ту часть города, по которой они ехали, но попыталась запомнить названия улиц. Эта чертова больница не может оставаться скрытой от глаз людей. От бдительного ока «Эгиды».