— порой я бываю в библиотеке, а не только занимаюсь тем, что порчу жизнь окружающим.

— Тогда ты должен знать и ещё кое-что, — продолжила Йона. — О том, что именно Колиды умели управлять числом резерва, это была уникальная родовая способность, которую передавали потомкам очень бережно, тщательно отбирая супругов. Также у Колидов были родовые артефакты, которыми могли пользоваться только маги из высшего рода этого племени. Четыре янтарных кубка, две кожаных тетради и один меч.

Я ничего не стал подтверждать, хотя про это тоже читал в трудах Андронникова.

— И на что вы намекаете?

— Мы не намекаем, — сказал Галей. — Мы прямо говорим. Помнишь жреца Елизара Саргона, моего давнего друга, которого ты встретил в магазине «Магические пустяки»? Вы ночью болтались возле его лавки вместе с моей дочерью, и вас схватили помощники Саргона.

Я кивнул.

Такое сложно забыть.

— Так вот жрец Саргон тогда увидел твой атлас и обещал тебе покопаться в летописях и старых трудах разных учёных. Так вот. Он отыскал труды Андронникова и увидел описание этой тетрадки. Твой атлас — это один из артефактов главного рода Колидов.

Галей замолчал, внимательно разглядывая моё лицо, и после долгой паузы спросил:

— Почему у меня ощущение, что для тебя это давно не новость, опоссум?

Я кашлянул.

— Мне тоже приходилось читать труды Андронникова, и я тоже видел описание той тетради. Хотя очень сомневаюсь, что...

— Не сомневайся, — перебил меня Галей и достал из внутреннего кармана пиджака мой атлас.

Увидев его, я даже испытал странный трепет. Несколько месяцев атлас хранился у Галея, ждал своего часа и сейчас будто сам просился мне в руки.

Учитель протянул тетрадь.

— Открой.

Я забрал атлас, с удовольствием провёл пальцами по шершавой кожаной обложке и по холодным зажимам замков, только сейчас осознав, как соскучился по этой странной вещице.

От соприкосновения с моими руками зажимы на тетради глухо щёлкнули и провернулись. Я легко раскрыл атлас на первой странице и посмотрел на шесть заполненных ячеек из тридцати.

— О великий Бартл... это всё-таки правда... — прошептала Йона.

Она еле оторвала взгляд от тетради и с восторгом глянула на меня.

— Никогда бы не подумала, что передо мной будет стоять потомок древнейшего рода Колидов.

Женщина поклонилась.

Только я её восторга не разделял.

— Думаю, вы ошибаетесь. Как писал Андронников, у Колидов не было психодухов, а у меня он есть.

— Скорее всего, это способность астрального тела передалась тебе по наследству от предков, — сказала Галей. — Это даже не психодух. Это родовой дар, который ты тоже можешь передать своему потомству, когда придёт время. Только нужно тщательно выбирать пару, очень тщательно.

Я задумался.

— Но тогда почему этого дара не было ни у моего отца, ни у матери?

— А ты в этом уверен?

Такого вопроса я не ожидал.

А ведь Галей в чём-то прав: если уж отец скрывал от меня свои дела, то не было гарантий, что он не скрывал и свою силу.

Не знаю почему, но я вдруг ощутил себя беспомощным. Меня будто бросили в воду с камнем на шее и сказали: «Плыви».

— И что теперь делать?.. — Я искал ответа в глазах своего учителя, которого глубоко уважал и любил.

Он будто почувствовал моё состояние и вдруг крепко обнял меня.

— Да ничего... ничего не надо делать, сынок. Ты просто должен знать, кто ты такой. И главное, никому об этом не говори, пока не научишься управлять своим магическим резервом.

— Вообще-то, — тут же встряла Йона, — он должен понимать, что если об этом узнают, то либо просто уничтожат его из-за страха возрождения столь могущественного магического рода. Либо захотят, чтобы Кирилл стал частью их династии, смешал свою кровь с их кровью. И это при том условии, если узнают свои. А вот если это будут чароиты, то они захотят сделать мальчика своим воином, напичкав его фагнумом. Это будет великая сила, перед которой не устоит даже наша княжеская Сотня со всеми их дружинами...

— Ради Бартла, Йона! Хватит! — оборвал её Галей.

— Нет, Фуми! — Женщина тоже повысила голос. — Он должен понимать, что теперь его задача — восстановить свой магический род, если он хочет уберечь уникальные способности! Великий Дом Волкова может встать на защиту Стокняжья!

— Ему шестнадцать, Йона! Какой может быть Великий Дом! Какой род! Уймись!

— А чем он, по-твоему, с той симпатичной янамаркой планировал заниматься? Просто пусть серьёзнее к этому относится и тщательно выбирает!

— Во имя Бартла, Йона! — Галей ещё крепче меня обнял, а когда отстранился, то опять взял за плечо и посмотрел прямо в глаза. — Ты говорил, что атлас подарил тебе отец. Значит, он знал что-то о Колидах и их артефактах. Где он вообще взял этот атлас? Может, у него были и другие вещи Колидов?

Я покачал головой.

— Не знаю... но хочу выяснить. Для этого мне надо попасть в Тафалар и встретиться с тем человеком, на которого указывала чароитка Джад, когда мы допрашивали её в бункере.

Галей кивнул.

— Да, это нужно сделать. Дом Снеговых поможет тебе попасть в Тафалар. Ну а я встречусь в «Железном Бутоне» с той шаманкой... Варварой Беловой. Возможно, она что-то знает о планах Оракула Тарэта. Он ведь тоже связан с чароитами и Котлованами. И, вероятно, с тем человеком, которого называют Иномирец Керук.

Я потёр вспотевший лоб, взъерошив чёлку: до сих пор не мог поверить, что хоть как-то связан с племенем загадочных магов.

— Я могу снова пользоваться атласом и носить его с собой? — спросил я у Галея.

— Только не показывай его никому, — ответил он. — Хватит того, что о нём знают уже трое. Жрец Саргон, Йона и я.

— Ещё Бажен Орлов, — добавил я хмуро.

— Пока Орлов в «Железном Бутоне», он не опасен. Но будем надеяться, что он не разболтает инспекторам «Бутона» о твоём атласе. Тогда ожидать можно чего угодно. Если уж мы смогли найти связь с Колидами, то в «Бутоне» это сделают ещё быстрее.

Я сунул атлас за широкий пояс кимоно.

— Спасибо...

Йона тоже обняла меня.

— Я рада, что ты тот, кто ты есть. Но огорчена, что тебе ещё многое предстоит выдержать, чтобы остаться тем, кто ты есть. И прости, что сегодня мы лишили тебя чудесного