почему бы Мунку не нарисовать: ML ЕМ 07.04.1903 (L 441) (В связи с этим представляется нелогичной гипотеза, будто бы Мунк написал осгорстраннских «Девушек на мосту» летом 1902 г. с целью доказать, что он может справиться с групповым портретом мальчиков Линде. На тот момент Мунк не был так близко знаком с семейством Линде.)

встретился с Густавом Шифлером: дневник GS 24.04.1903 (S 34).

«Бедняжка»: GS ЕМ 09.05.1903 (S 37).

Мальчики в возрасте: здесь автор следует описанию картины, данном Пуксом (Pucks) в ЕМ und Lübeck 80.

под парусом на яхте Линде: ср ЕМ Эве Мудоччи 25.05.1903.

Он пишет Делиусу: ЕМ Делиусу [ud – май – июнь, 1903].

Тетя: ЕМ КВ 06.05.1903 (F 213 – NB ошиб. дат. в F).

Ты – это чистая музыка

Эвангелина Маддок: сведения о ней приводятся по Stabell и по Lund, интервью с ней, опубликованное в «Верденс ганг» (Verdens Gang) 14.10.1904 цит. по Stabeil 214.

Эдвард и Нина Григ: письмо Грига Б. Эдвардс 26.04.1903 (Отдел рукописей королевской библиотеки, Копенгаген).

ходили даже слухи: так утверждает Яппе Нильсен в своем письме в авг. 1901. Письмо сохранилось только в виде списка IM.

Мунк познакомился с ними: то, что Эва с М. познакомились уже весной 1902 г. в Берлине (а не в 1903 г. в Париже), явственно следует из двух писем Эвы Lund 20 и Lund 26, где она говорит о своем посещении Сецессиона, и к тому же обращается к Мунку на «вы». Стабелл (Stabell) датирует эти письма 1903 г., основываясь на интервью с Эвой, взятое когда ей было уже под восемьдесят. Также и Кнюпфер (Knupfer) называет местом встречи Мунка и Эвы Берлин, хотя этот автор печально знаменит своей ненадежностью (Knupfer 34).

«Будьте так добры и так милы»: Эва Мудоччи ЕМ ud [апрель, 1902?].

как она позднее писала: Эва Мудоччи ЕМ 05.02.1906.

собор Св. Клотильды: Lund 6.

«Между нами возникло странное, удивительное»: Lund 3.

«Стояла упоительная весна»: ЕМ Эве Мудоччи [ud – май, 1903] (Stabell 231) Черновик ud.

«Ах! Ты говоришь»: фрагмент письма Эвы Мудоччи ЕМ [ud – апрель – май, 1903].

пахнущей подвалом, покрытой какими-то пятнами: Lund 7.

«Твое последнее письмо»: ЕМ в письме Эве Мудоччи [ud – май, 1903] (Stabeil 231).

Мунк пишет ей о своих проблемах… Она со своей стороны: Эва Мудоччи ЕМ 22.06. [1903?] Ср. фрагмент письма ЕМ в «папке Мудоччи», nr. 30.

Там он купается в море и ходит под парусом: ЕМ Эве Мудоччи 04.07.1903.

тетя Карен получает: ЕМ Линде ud [ранее 21.06.1903] (Briefwechsel 17).

письмо из Киля: ML ЕМ 03.06.1903 (L 444).

Мунк получает весьма лестное приглашение: ср. письмо ЕМ ML 21.06.1903 и приложение к нему (L 447).

Доктор без колебаний: ML ЕМ 21.06, 30.06, 02.08.1903 (L 447, 448, 449).

«Я не знаю, какого происхождения»: ЕМ Эве Мудоччи 04.07.1903.

«Думаешь ли ты обо мне»: черновик 11 (папка «Mudocci-perm»).

«Милый, неужели ты думаешь»: Эва Мудоччи ЕМ [ud – июль, 1903] (Lund 11).

Эва пыталась доказать: Эва Мудоччи ЕМ [ud – авг., 1903] (Lund 15).

«Я плыла с тобой»: письмо от Эвы Мудоччи ЕМ из Эсбергерде через Копенгаген ud.

внезапно умерла мать Беллы: Эва Мудоччи ЕМ [ud – 28 сент. 1903] (Lund 18).

«выставка не очень удалась»: открытка от Вастесона/Блумквист Kria 23.10.1903.

один юмористический листок: Tyrihans 09.10.1903.

одна даже по-настоящему хвалебная: Ørebladet 19.09.1903.

Как-то раз Мунк заметил: все подробности взяты из интервью с Карлом Вибе-Мюллером от 06.02.2003. – Запечатленная на картине шляпка сохранилась и остается в собственности семьи!

Существовала туманная договоренность: Эва Мудоччи ЕМ [ud – 28 сент. 1903] (Lund 18).

Известие о том, что Мунк: ЕМ Эве Мудоччи 19.10.1903 (Stabell 232).

Дама с брошью

«Вызываю бурю»: телеграмма от ЕМ и Гирлёффа LR 29.09.1903.

«Почему это сравнительно незначительное событие»: письмо ЕМ LR 21.10.1903.

Берлинская студия Мунка… Пауль Кассирер и далее: дневник GS 07.11.1903 (S 53).

Мунк так и не создал ни одной законченной версии: ср. Stabell 227–230. Об этом до сих пор ведутся споры.

В Берлине он прислал ей в номер литографический камень: Stabell 217.

«Я горжусь тем»: письмо Эвы Мудоччи ЕМ 17.01.1904.

Естественно, что Эве не понравилось: Stabell 217.

«Наверное, она задумала»: письмо ЕМ КВ 22.12.1903 (F 215, но в версии, хранящейся там, предложение о Кроге отсутствует).

Первым делом он «проинспектировал» расположение собственных картин… и далее: дневник GS 28.12.1903 (S 63).

Спасибо за приятно проведенный день: запись ЕМ в гостевой книге семьи Шифлер 27.12.1903 (частный архив).

В отчете, посланном тете: письмо ЕМ КВ 02.01.1904 (F 216).

«По-моему, просто чудо»: письмо КВ ЕМ 07.01.1904 (нет в F).

он одалживает у Шифлера 50 марок: дневник GS 08.01.1904 (S 65).

продали уже девять его оттисков: письмо GS ЕМ 28.01.1904 (S 70) NB: В литературе о Мунке часто указывается, что на этой выставке Мунк продал 800 (!) оттисков. Это представление, должно быть, основывается на ошибочном прочтении S 75. Финансовое положение Мунка в течение весны также не указывает на то, что это представление соответствует действительности.

«Подлая боль жжет меня изнутри»: письмо ЕМ Яппе Нильсену 13.01.1904 (Munch og Nilssen 17).

в конце концов она дала знать о себе первая: письмо Эвы Мудоччи ЕМ 19. 01.[1904] (Lund 19).

Мунку пришла в голову идея… и далее: письмо Эвы Мудоччи ЕМ ud [янв., 1904? – м. б., и декабрь, 1903 перед отъездом Эвы в турне].

16 января 1904 года в Вене открылась элитная выставка Сецессиона: cp. Kneher 275–279.

Альберт Кольман, который внимательно следил за развитием событий: письмо AK ЕМ [ud – прибл. 01.02.1904] (Kollmann-perm 440).

Мунк прислал Шифлеру телеграмму: дневник GS 19.02.1904 (S 72).

Карл Молл: письмо Молла ЕМ 07.03, 09.03.[1904].

Граф в Веймаре

Около 10 марта: ср. открытка от ЕМ КВ 06.03.1904 (нет в F).