Ци Бо ответил:

– Существуют ситуации преобладания и отступления. Преобладание и отступление присутствуют во всех 6 Силах дыхания и 5 органах. Избыточное преобладание или отступление будет приносить вред 5 внутренним органам. Именно в этом суть дела.

Желтый император спросил:

– Как лечить эти болезни?

Ци Бо ответил:

– Когда Сила дыхания, которая контролирует Небесную Силу дыхания, является частично преобладающей, она разрушает нижнюю часть тела. В этом случае нужно применять лекарства того вкуса и природы[325], которые будут преодолевать, успокаивать Небесную Силу дыхания.

Когда Сила дыхания, действующая в качестве Земной Силы дыхания, является преобладающей, она приносит вред внешней части тела. При этом нужно принимать лекарства того вкуса и природы, которые будут преодолевать эту Земную Силу дыхания.

Желтый император спросил:

– Хорошо, но иногда человек заболевает тогда, когда Сила дыхания года является умеренной. Как лечить такую болезнь?

Ци Бо ответил:

– Необходимо тщательно соблюдать расположение 3 иньских и 3 янских Сил дыхания, контролирующих Небесные и Земные Силы дыхания, и лечить должным образом до тех пор, пока Силы дыхания не будут уравновешены.

Когда синдром жара проявляется лихорадкой или синдром холода проявляется в виде заболеваний холода, то это болезнь с нормальным случаем протекания, ее нужно лечить обычным способом. В этом случае нужно применять лекарства холодной природы, когда лечишь синдром жара, и лекарства горячей природы, когда лечишь синдром холода.

Когда синдром жара проявляется в виде заболеваний холода, а синдром холода проявляется в виде заболеваний жара, то это аномальное заболевание, лечить его нужно обратным способом. Нужно применять лекарства горячей природы при лечении лихорадки и лекарства холодной природы при лечении синдрома холода.

Желтый император сказал:

– Вы рассказали мне, что необходимо лечить в соответствии с положением инь и ян. Но в некоторых медицинских книгах говорится, что состояние пульса в точке жэнь-ин, расположенной в области горла, может совпадать с состоянием пульса в точке цунь-коу, расположенной в области запястья, и в этом случае он подобен натянутым нитям. Что же касается точек цунь-коу, то когда в них проявляется пульс 3 инь?

Ци Бо сказал:

– Существуют различные случаи действия юга и севера. Ситуация проясняется при наблюдении.

Желтый император сказал:

– Я надеюсь, что смогу понять это до конца.

Ци Бо ответил:

– Когда действует север, а малый инь действует в качестве Земной Силы дыхания, тогда пульс цунь-коу будет тонким, глубоким, скрытым, и его очень трудно будет уловить даже при надавливании пальцем. Когда недостаточный инь действует в качестве Земной Силы дыхания, пульс цунь-коу на правой руке будет тонким, скрытым, глубоким, его трудно будет уловить пальцем. Когда сверх-инь действует в качестве Земной Силы дыхания, пульс цунь-коу на левой руке будет тонким, глубоким, скрытым, и его трудно будет уловить при исследовании.

Когда действует юг, а малый инь действует в качестве Небесной Силы дыхания, тогда пульс цунь-коу будет тонким и глубоким, и его очень трудно будет уловить пальцем. Когда недостаточный инь действует в качестве Небесной Силы дыхания, пульс цунь-коу на правой руке будет тонким и глубоким, и его трудно будет уловить пальцем. Когда сверх-инь действует в качестве Небесной Силы дыхания, пульс цунь-коу на левой руке будет тонким и глубоким, и его трудно будет уловить при исследовании.

Когда пульс цунь-коу глубокий, и его очень трудно уловить, нужно перевернуть ладонь пациента книзу, тогда можно будет почувствовать поверхностный и большой пульс.

Желтый император спросил:

– Какова ситуация пульса в области чи*

Ци Бо ответил:

– Когда действует север, а 3 иньские Силы дыхания являются Земной Силой дыхания, пульс в точке цунь-коу не прощупывается. Если 3 иньские Силы дыхания действуют в качестве Небесной Силы дыхания, пульс в области чи не прощупывается. Когда действует южное направление, а 3 иньские Силы дыхания действуют в качестве Небесной Силы дыхания, пульс в области цунь-коу не прощупывается. Если 3 иньские Силы дыхания действуют в качестве Земной Силы дыхания, пульс в области чи не прощупывается.

Невозможность прощупать пульс на левом или правом запястье связана с тем же, о чем говорилось выше. Таким образом, если знаешь основные принципы, то можешь понимать все с одного слова, а если не понимаешь сути, то уйдешь в беспредельные блуждания.

Желтый император спросил:

– Какова ситуация, когда Силы дыхания Неба и Земли попадают внутрь тела и вызывают заболевание?

Ци Бо ответил:

– В год, когда недостаточный инь действует в качестве Земной Силы дыхания, и Сила дыхания ветра является частично избыточной, Земная Сила дыхания будет тусклой, на пустошах будет мрачная погода, а травы будут образовывать колоски раньше времени. Люди будут страдать от малярии, конвульсий, болей в сердце, ощущения дискомфорта в подреберье. Человек будет издавать стоны, появится усталость, возникнет постоянная зевота, склонность к икоте. Болезнь вызовет нарушение проходимости горла, нежелание принимать пищу и питье, склонность к рвоте после принятия пищи, распирание в брюшной полости, ощущение расслабления или выпускание газов после дефекации.

В год, когда малый инь действует в качестве Земной Силы дыхания, а Сила дыхания жара является частично избыточной, Сила дыхания будет плыть по поверхности над реками и озерами. В тени будет царить яркость, а спящие насекомые не смогут укрыться. Болезни людей будут выражаться урчанием в животе, резким поднятием Силы дыхания, идущей в противоположном направлении, которая будет бить в грудь. Будет появляться быстрое дыхание, ощущение лихорадки и охлаждения, борьба жара и холода, как при малярии. Будут возникать боль в коже, потеря ясности зрения, зубная боль, опухоли в верхней части тела, боли в нижней части живота, опухоли в животе.

В год, когда сверх-инь действует в качестве Земной Силы дыхания, а Сила дыхания влаги является частично избыточной, в долинах будут мрачность и затхлость, желтая почва станет черной, когда Сила дыхания влажности достигнет своего максимального выражения. Это и будет выражение Силы дыхания влажности, смешивающееся с Земной Силой дыхания. Люди будут страдать от болезней иньского типа с кровотечениями, задержки и нарушения мочеиспускания, застоя мочи и мочеиспускания с кровью, неспособности к мочеиспусканию.

Будут возникать сердечные боли, резкие и сильные головные боли, нарушение зрения с ощущением, будто вырывают глаза и бьют по макушке. Будут появляться глухота, отечность горла, скопления в животе, боли и опухоли в нижней части живота. В пояснице возникают ломящие боли, нарушается способность к движению, человек не способен повернуться, будет ощущение, будто под коленями стягивает, а ноги отрубает.

В год, когда малый ян действует в качестве Земной Силы дыхания, и Сила дыхания огня является избыточной, то на окраинах, за городом будет светить свет, погода будет холодной и