Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Несмотря на то, что все уже догадывались о таком исходе, атмосфера в нижней части сцены на мгновение замерла, прежде чем раздался грохот аплодисментов.
«Я не могу поверить, что он действительно получил его».
«Шучу».
«Что дальше, лучшая операторская работа? Я слышал, что как кинооператор Вестерос еще лучше».
«О боже».
«Может ли быть «Большой шлем» на Оскаре?».
...
Если бы всплывающие окна могли появляться на церемониях награждения, они были бы абсолютно переполнены в этот момент.
В штаб-квартире CAA Майкл Овиц чуть не выбросил перед собой чашку с кофе.
За кулисами церемонии Айра Дойчман в оцепенении подтвердил результат и несколько неловко раскрыл объятия, чтобы заключить в них не менее удивленную Эми.
В прошлом награда за лучший саундтрек была бы действительно незначительной. Но на этом мрачном «Оскаре» тот факт, что «Дейенерис» получила эту награду, был не менее значимым, чем «Человек дождя» в номинации «Лучшая картина».
Когда бесчисленное множество людей пребывало в разном настроении, Валерия Голино вынесла свою юбку на сцену и начала произносить короткую речь о принятии приза вместо Саймона. После торжества Эми и Дойчман первыми позвонили в Мельбурн, чтобы сообщить Саймону новости.
*/ «Оскар» за Лучший анимационный короткометражный фильм в реальной истории в 1989г получил Джон Ласеттер за «Оловянную игрушку»
/ Саундтрек из фильма «Сумасшедшее сердце». «The Weary Kind» получила «Оскар» и «Гремми» как Лучшая песня. Авторы музыки и слов Райан Бингэм и Ти-Боун Бёрнэтт. Исполняет Джефф Бриджес
https://www.youtube.com/watch?v=ePVVDGRIHD0
251. Тайная война на церемонии «Оскар»
После того, как премия за лучший саундтрек вызвала волнения, 61-я церемония вручения премии «Оскар» незаметно вступила в завершающую стадию.
«Энн Арчер в фильме «Роковое влечение» 1987г»
Как только Энн Арчер закончила представлять лучшего актера второго плана, Курт Рассел и Голди Хоун вместе вышли на сцену и начали вручать награду за лучшую мужскую роль.
«Курт Рассел с супругой Голди Хоун в комедии «За бортом» 1987г»
Перед сценой и за сценой, в зале и за его пределами люди, только что пережившие замечательную «дуэль», снова затаили дыхание.
На сцене, после нескольких шуточных реплик Рассела и Хоун, они наконец перечислили: «В этом году на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль номинированы Джин Хэкмен, «Миссисипи в огне»; Том Хэнкс, «Большой»; Дастин Хоффман, «Человек дождя»; Эдвард Джеймс Олмос, «Выстоять и сделать»; и Роберт Де Ниро, «Общество мертвых поэтов».*
Во время представления объектив камеры в прямом эфире был направлен на каждого из пяти номинантов в зале.
Курт Рассел открыл конверт и, вместе с Голди Хоун, возбудив аппетит каждого зрителя, наконец, объявили одновременно: «Победителем в номинации «Лучший актер» стал Дастин Хоффман, «Человек дождя», поздравляем, это второй «Оскар» Дастина».
Вау.
Зрители аплодировали, а когда на сцену вышел Дастин Хоффман, некоторые люди по своей инициативе встали, и аплодисменты стали еще громче. Подгоняемые этими людьми, весь зал поднялся на ноги, и аплодисменты продолжались более минуты, прежде чем окончательно стихли.
Дастин Хоффман отдельно обнял Рассела и его жену, взял маленькую золотую статуэтку из рук Курта Рассела, подошел к микрофону, посмотрел на поднявшихся зрителей и сказал: «Спасибо, спасибо всем вам». После того, как аплодисменты прекратились и все заняли свои места, Хоффман потряс статуэткой в своей руке и продолжил: «Серьезно, получить эту награду было нелегко».
Публика в зале награждения слышала, как Дастин Хоффман сказал это, и задавалась вопросом, что он имел в виду, но многие издали «знающий» смех.
«Прежде всего, я хотел бы поблагодарить г-на Майкла Овица, президента CAA, без которого не было бы «Человека дождя». Работа над сценарием началась три года назад, и много раз за это время он был практически нежизнеспособен. Всякий раз, когда мы все думали, что проект вот-вот будет полностью отложен, Майкл всегда выражал свою самую решительную поддержку, и, наконец, мы смогли увидеть фильм на большом экране. Во-вторых, я хотел бы поблагодарить Барри, который взялся за сценарий «Человека дождя» после того, как многие режиссеры один за другим выбыли из проекта, и который создал фильм, а также Тома, который был фантастическим коллегой по фильму...».
Дастин Хоффман более трех минут рассказывал о всей «закулисной» истории «Человека дождя», от Майкла Овица до Барри Левинсона. В целом, это то, насколько сложным было создание фильма, насколько неровным было рождение этого проекта, и насколько люди, которых он упомянул, внесли свой вклад в «Человека дождя».
Хотя Дастин Хоффман время от времени смотрел в небо, казалось, рассеянно блуждая в мыслях, он очень точно обходил всю информацию, связанную с «Дейенерис», на протяжении всей своей речи.
За последние несколько лет CAA удалось привлечь к работе большое количество ведущих звезд Голливуда, большинство из которых сами являются судьями премии «Оскар», и благодаря их запутанной сети контактов потенциальное влияние CAA на актерские премии гораздо сильнее, чем у старой WMA, не говоря уже о «Дейенерис», которой менее трех лет.
В результате, толпа любителей «Дейенерис» ожидала такого исхода.
Однако, слушая речь Дастина Хоффмана на сцене, Эми и остальные все еще выглядели немного хуже, чем обычно.
Все в кругу знали, что если бы Саймон не дал зеленый свет «Человеку дождя», проект мог бы оставаться в подвешенном состоянии до сих пор. Теперь, по словам Хоффмана, все заслуги, похоже, достались кому-то другому.
Когда Дастин Хоффман наконец закончил свою речь и вышел за кулисы, толпа CAA тут же набросилась на него, в то время как сторонники «Дейенерис» просто холодно смотрели на него, причем ни те ни другие не потрудилась быть вежливыми.
Когда остались только награды за лучшую женскую роль, лучшую режиссуру и лучшую картину, Айра Дойчман негромко спросил Эми, не хочет ли она уйти пораньше. Награда за лучшую женскую роль не имеет никакого отношения к «Дейенерис», а что касается двух других, то Дойчман, чья уверенность была разбита после награды за лучшую мужскую роль, уже не думал, что произойдет какая-то особенная перемена.
Эми, однако, только покачала головой, сцепила руки и посмотрела за кулисами на экран телевизора, спокойно ожидая окончательных результатов.
Фарс сразу с тремя лучшими актрисами на церемонии вручения премии «Золотой глобус» два месяца назад, естественно, не состоится