Марта Бриар – дали же Боги будущую тёщу – вновь ускользнула от ответственности за похищение кругленькой суммы у своего любовника. Что странно, она пропала из города. Поговаривают, что и из страны. Туда ей и дорога.

Как бы я ни мечтал о тихой жизни, она нам явно не светит. Ещё бы, когда у тебя в родственниках бакэнэко, возлюбленная – наполовину Дух, а сам ты лэр-учёный, чего ещё можно ожидать?

Наконец, в одном из древних фолиантов я нашёл способ восстановления души артефакта-фамильяра: оставил его на видном месте, чтобы Нора не скучала без меня, когда придёт с занятий. Надеюсь, ей понравится.

А мне пора на пары, товарищи-студенты не ждут.

Жму вам руку, не торопитесь,

Рик Бриар.