— Освободи место! — крикнул один из пилотов.

Алексей встал и отошёл. Все пилоты заняли свои места. Они быстро нажимали кнопки на своих клавиатурах, а затем сдвинули конструкцию из прутьев максимально вперёд. Корабль понёсся с невероятной скоростью. Видневшиеся вокруг звёзды смазались в однотонное пятно, космос казался большой громадиной, которая на огромной скорости неслась прямо в лицо.

— Всё, мы на сверхсветовой! — доложил один из пилотов.

Но свет, исходивший из планеты, всё также догонял корабль. Казалось, он стал только быстрее.

— Что это такое? — спросил Алексей.

— Это взрыв, — сказал капитан. — Если мы не оторвёмся, то все погибнем.

Свет всё догонял и догонял. Огромное яркое белое пятно, заслонявшее собой весь космос позади, уже почти коснулось корпуса космического корабля.

Пилоты снова начали нажимать кнопки на клавиатурах. Скорость корабля увеличилась. Свет стал немного отставать.

— Мы не можем быстрее! — кричали в один голос пилоты.

— Нет, можем! Пробуем!

Капитан подошёл к пилотам и тоже начал нажимать кнопки на клавиатуре.

Космический корабль задрожал.

— Ещё раз! — приказал капитан.

Он и пилоты снова нажали различные кнопки, при этом держа конструкцию из прутьев максимально впереди.

Появилась невероятная вибрация. Весь корабль и всё, что находилось в нём, стало одним размытым пятном.

Алексею стало плохо. От вибрации все его внутренние органы выворачивало наизнанку.

Наконец, свет, догонявший корабль сильно отстал. Им удалось оторваться.

— Ещё раз! — крикнул капитан, и голос его исказила вибрация.

Снова кто-то что-то нажал и вибрация усилилась.

Свет отстал.

Вибрация продолжалась ещё долгие пять минут. Затем она прекратилась.

— Оторвались, — с облегчением сказал капитан. — Какова наша скорость?

— Двадцать световых лет в час, ответил один из пилотов.

— Хорошо, держим эту скорость.

— Что это вообще такое было? — изумлённо спросил Алексей.

— Мы повредили частицу. Энергия вырвалась наружу. И сейчас я понятия не имею, что нам делать, — объяснил капитан, а затем сел в своё кресло, схватившись за голову. — Погодите-ка, это ведь ты предложил использовать ротерлатор, чтобы пробраться между булыжников?

— Я, — подтвердил Алексей.

— Значит, за всё произошедшее ответственен ты! — капитан помолчал несколько секунд, а затем с невероятной злостью закричал: — Застрелить его! И выбросить в открытый космос!

Один из находившихся в кабине управления людей взял мобильный ротерлатор и направил на Алексея.

— Остановитесь! — вмешалась Мави Улан.

Человек с ротерлатором замер.

— Что ещё? — спросил он.

— Не нужно стрелять!

— Помолчите! — сказал капитан. — Вы не имеете право говорить!

— Мы не должны ни в кого стрелять! — продолжала девушка.

— Вы второстепенный капитан! Вы не отвечаете за такие вещи! Этот человек уничтожил сверхэнергетическую частицу!

— Как он её уничтожил? — спросила Мави Улан.

— Предложил использовать ротерлатор!

— Но выстрелили-то вы!

— Кстати, да, — заметил Алексей.

— Тебя вообще никто не спрашивает, землянин! Ты должен молчать! — кричал капитан. — Выстрелить в него!

— Стойте! — снова вмешалась второстепенный капитан. — Раз уж он виноват, то он должен предстать перед судом Высших Правителей.

Человек, державший ротерлатор, опустил своё оружие.

— Что ты делаешь? — спросил у него капитан.

— Она права, землянин должен предстать перед судом Высших Правителей. Только им решать судьбу этого человека.

Капитан медленно подошёл к Алексею, а затем протянул ему руку, требуя что-то.

— Отдай свой переводчик! — сказал он.

Алексей вытащил наушник из своего уха и отдал его капитану.

Люди в кабине управления начали разговаривать, но Алексей больше не понимал их речь. Затем капитан, по-видимому, что-то приказал и несколько людей повели Алексея прочь.

Они вошли в многочисленные коридоры с каютами, подошли к лифту. Дверь открылась. Пришельцы завели Алексея внутрь. Вскоре они оказались на нижнем этаже корабля. Впереди виднелась парящая в нескольких сантиметрах от пола платформа. Все встали на неё, и она доставила их к стене с дверью. За стеной скрывался коридор с пятиметровыми железными ящиками, у которых были двери. Алексея завели в один из таких ящиков и закрыли дверь.

— Да не может быть, чтобы я снова здесь оказался! — закричал Алексей.

Вдруг послышался приглушённый голос:

— Может такое быть.

— Кто это? — спросил Алексей.

— Это я, Нер Нувон.

— Где ты?

— В соседней камере. Что там случилось? Почему так сильно трясся весь корабль?

— Мы улетали от взрыва сверхэнергетической частицы.

Раздался сумасшедший смех, продолжавшийся минуту. Затем Нер Нувон сказал:

— Вот и всё, мои братья! Не будет никакой перезагрузки! Я спасён!

— Чего? — не понял Алексей.

Нер Нувон начал говорить на неизвестном языке. Алексей прервал его, ничего не поняв.

— Что ты говоришь?

— А, у тебя отобрали переводчик?

— Да.

— Не повезло. Придётся разговаривать с тобой на вашем языке и дальше.

— Нер Нувон, объясни, что ты имел в виду, когда сказал, что спасён?

— Они думают, что я украл частицы, чтобы спасти Гунаду! Это не так! Я украл их, чтобы спасти себя! И теперь я спасён!

Снова послышался сумасшедший смех, и он очень долго не прекращался.

ГЛАВА 12. Путь на Землю

Алексей проспал в тюремной камере почти два дня. Его разбудил металлический звук открывающейся двери железного ящика. Он увидел Мави Улан. Она бросила ему мобильный ротерлатор. Затем второстепенный капитан сказала что-то на неизвестном языке и ушла, оставив дверь камеры открытой.

Взяв ротерлатор, и выйдя из железного ящика, Алексей увидел, что в коридоре никого не было. Он закрепил ротерлатор на руке, просунув пальцы в пять колец, расположенных на нём.

— Удерживай кнопку подольше, а то не прострелишь стену! — раздался голос Нер Нувона из соседнего железного ящика.

— Зачем мне простреливать стену? — не понял Алексей.

— Тебе же только что сказали это делать.

Алексей направил ротерлатор на ту стену коридора, где находилась его камера. Он зажал кнопку на оружии своим указательным пальцем. Через минуту он её отпустил. Последовала яркая вспышка, а затем и взрывная волна, которой Алексея отбросило в сторону.

В стене образовалась дыра, в которую спокойно мог пролезть человек.

— Получилось? — спросил Нер Нувон.

— Да, — ответил Алексей.

— Хорошо. Ты должен увидеть небольшой выступ, по которому можно добраться до лестницы. Наверху ты увидишь дверь с красной подсветкой. Второстепенный капитан сказала, что когда всё будет готово, дверь сама откроется, — проинформировал Нер Нувон. — Ах да, коли уж у тебя есть ротерлатор, ты не мог бы вытащить меня из этого железного ящика.

— Не вопрос, — сказал Алексей и выстрелил в дверь камеры.

Нер Нувон вышел в коридор и посмотрел на дыру в стене.

— М-да, хороший выстрел, — проговорил он.

Алексей пролез в дыру и встал на небольшой выступ с обратной стороны стены. Он оказался в большом пространстве, отделяющим стены коридора от корпуса корабля. Здесь находились огромные щиты, к которым были подсоединены различные